Перевод текста песни Book Of Dreams - Milkshake

Book Of Dreams (оригинал)

I set sail on a golden sea
Rainbows in the sky ahead
Seagulls sing with me
I go fast, I travel far
Riding on wispy waves
All the way to Zanzibar
What do you see
When you close your eyes?
You have to be looking in your Book Of Dreams
A great big world
More than it seems
You have to be looking in your Book Of Dreams
I come ashore, I find you there
Dancing with butterflies
Flowers in your hair
We spin fast, we laugh so hard
The clouds look like angels
That smile and wink and nod
If we can walk we can dance
If we can talk we can sing so whole world will hear
We don t have wings, but still we fly
Touch the highest mountaintop while soaring through the sky
To the stars, or deepest sea
I can go anywhere, be who I want to be

Книга Снов (перевод)

Я отплыл по золотому морю
Радуги в небе впереди
Чайки поют со мной
Я иду быстро, я путешествую далеко
Катание на тонких волнах
Весь путь до Занзибара
Что ты видишь
Когда вы закрываете глаза?
Вы должны искать в своей Книге Снов
Прекрасный большой мир
Больше, чем кажется
Вы должны искать в своей Книге Снов
Я выхожу на берег, я нахожу тебя там
Танцы с бабочками
Цветы в твоих волосах
Мы быстро вращаемся, мы так сильно смеемся
Облака похожи на ангелов
Эта улыбка и подмигивание и кивок
Если мы можем ходить, мы можем танцевать
Если мы можем говорить, мы можем петь, чтобы весь мир услышал
У нас нет крыльев, но мы все равно летаем
Коснитесь самой высокой вершины горы, паря в небе
К звездам или глубочайшему морю
Я могу пойти куда угодно, быть тем, кем я хочу быть