Перевод текста песни Fight Skirt - Milk Teeth

Fight Skirt (оригинал)

You were born to sign your life’s control
In the old creators hands
There’s no permissions from me
To valid to you, on a path they may not understand
There’s no joy to be found
And were riding around
At the hands of other peoples dreams
So slam on the brakes, don’t hesitate
Or indulged your apathy
So make up your mind
So make up your mind
So make up your mind
Don’t let it be
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Whether you draw the line
No sympathy
You said I love the weeks have past
But your dreams don’t leave your head
Cause of the hours you make
Everyone well aware
Of the lifestyle you have lead
Still you’re moping around
Another head in the crowd
Thinking well I’ll fall at your feet
So get hustling, lets everything
But to continue to resist
So make up your mind
So make up your mind
So make up your mind
Don’t let it be
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Whether you draw the line
No sympathy
So make up your mind
So make up your mind
So make up your mind
Don’t let it be
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Whether you draw the line
No sympathy
So make up your mind
So make up your mind
So make up your mind
Don’t let it be
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Whether you draw the line
No sympathy
So make up your mind
So make up your mind
So make up your mind
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Whether you draw the line
Blech!

Бойцовская Юбка (перевод)

Вы родились, чтобы подписать контроль над своей жизнью
В руках старых создателей
У меня нет разрешений
Для вас, на пути, который они могут не понять
Радости не найти
И катались вокруг
В руках других людей мечты
Так что жмите на тормоза, не стесняйтесь
Или потворствовали вашей апатии
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Не позволяй этому быть
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Нет сочувствия
Вы сказали, что я люблю прошедшие недели
Но твои мечты не покидают твою голову
Причина часов, которые вы делаете
Всем хорошо известно
образа жизни, который вы ведете
Все еще ты хандришь
Еще одна голова в толпе
Хорошо подумав, я упаду к твоим ногам
Так что поторопитесь, пусть все
Но продолжать сопротивляться
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Не позволяй этому быть
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Нет сочувствия
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Не позволяй этому быть
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Нет сочувствия
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Не позволяй этому быть
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Нет сочувствия
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Так что решайтесь
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Рисуете ли вы линию
Блех!