Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Owning Your Okayness, исполнителя - Milk Teeth. Песня из альбома Be Nice, в жанре Иностранный рокOwning Your Okayness(оригинал) | Завладеваю твоей адекватностью(перевод на русский) |
| I like being with you | Мне нравится быть с тобой, |
| When we hang out in my bedroom and order in too much food | Когда мы тусуемся в моей спальне и заказываем гору еды. |
| I like sleeping with you | Мне нравится спать с тобой, |
| When we're hiding under-covers making the most of our youth | Когда мы прячемся под одеялом, извлекая максимум из нашей молодости. |
| - | - |
| But I hate that I'll never really know if you're telling the truth | Но я просто ненавижу моменты, когда не знаю, говоришь ли ты правду, |
| It drives me wild trusting you're talking to who you say you do | Схожу с ума, когда верю твоим словам о том, с кем ты разговариваешь, |
| Ten shots of anxiety hurl through my veins | Десять стопок беспокойства бурлят в моих венах, |
| You've left me questioning everything, and I feel that I'm to blame | Ты оставляешь меня наедине с моими сомнениями, и мне кажется, в этом моя вина. |
| - | - |
| I like driving with you | Мне нравится кататься с тобой, |
| When we sing with silly voices switching lanes and cutting loose | Когда мы поем глупыми голосами, отрываясь и перестраиваясь на другую полосу. |
| I like laughing with you | Мне нравится хохотать с тобой, |
| When you show up at my front door like we've got nothing to lose | Когда ты появляешься у моего дома, словно нам нечего терять. |
| - | - |
| But I hate that I'll never really know if you're telling the truth | Но я просто ненавижу моменты, когда не знаю, говоришь ли ты правду, |
| It drives me wild trusting you're talking to who you say you do | Схожу с ума, когда верю твоим словам о том, с кем ты разговариваешь, |
| Ten shots of anxiety hurl through my veins | Десять стопок беспокойства бурлят в моих венах, |
| You've left me questioning everything, and I feel that I'm to blame | Ты оставляешь меня наедине с моими сомнениями, и мне кажется, в этом моя вина. |
| - | - |
| Do I like being with you? | Нравится ли мне быть с тобой? |
| Well I like being with you | Что же, да, нравится. |
| - | - |
| But I hate that I'll never really know if you're telling the truth | Но я просто ненавижу моменты, когда не знаю, говоришь ли ты правду, |
| It drives me wild trusting you're talking to who you say you do | Схожу с ума, когда верю твоим словам о том, с кем ты разговариваешь, |
| Ten shots of anxiety hurl through my veins | Десять стопок беспокойства бурлят в моих венах, |
| You've left me questioning everything, oh | Ты оставляешь меня наедине с моими сомнениями, и мне кажется, в этом моя вина. |
| Never really know if you're telling the truth | Никогда не знаю, говоришь ли ты правду, |
| It drives me wild trusting you're talking to who you say you do | Схожу с ума, когда верю твоим словам о том, с кем ты разговариваешь, |
| Ten shots of anxiety hurl through my veins you've left me questioning everything and I feel that I'm to blame | Десять стопок беспокойства бурлят в моих венах, ты оставил меня |
| - | - |
Owning Your Okayness(оригинал) |
| I like being with you |
| When we hung out in my bedroom |
| and order in too much food |
| I like sleeping with you |
| When we’re hiding under covers |
| making the most of our youth |
| But I hate I’ll |
| Never really know if you’re |
| telling the truth |
| Because we watch and sing and talk |
| and (do say you hulu???) |
| (Take shots of???) anxiety over my viens |
| You let me question in everything |
| And feel that I’m to blame |
| Ohhh |
| I like driving with you |
| When we sing in silly voices |
| switchen lanes and cutting loose |
| I like laughing with you |
| When you show up at my front door |
| Like we’ve got nothing to lose |
| But I hate I’ll |
| Never really know if you’re |
| telling the truth |
| Because we watch and sing and talk |
| and (do say you hulu???) |
| (Take shots of???) anxiety over my viens |
| You let me question in everything |
| And feel that I’m to blame |
| Well I like being with you |
| Well I like being with you |
| But I hate I’ll |
| Never really know if you’re |
| telling the truth |
| Because we watch and sing and talk |
| and (do say you hulu???) |
| (Take shots of???) anxiety over my viens |
| You let me question in everything |
| OhhhOh |
| Never really know if you’re |
| telling the truth |
| Because we watch and sing and talk |
| and (do say you hulu???) |
| (Take shots of???) anxiety over my viens |
| You let me question in everything |
| And feel that I’m to blame |
Владеть Вашей Окайнесс(перевод) |
| Мне нравится быть с тобой |
| Когда мы тусовались в моей спальне |
| и заказать слишком много еды |
| мне нравится спать с тобой |
| Когда мы прячемся под одеялом |
| максимально использовать нашу молодежь |
| Но я ненавижу, я буду |
| Никогда не знаешь, |
| говорить правду |
| Потому что мы смотрим, поем и говорим |
| и (говоришь, хулу???) |
| (Сфотографировать???) тревогу за мои жилы |
| Ты позволяешь мне сомневаться во всем |
| И чувствую, что я виноват |
| Ооо |
| мне нравится ездить с тобой |
| Когда мы поем глупыми голосами |
| переключить полосы и вырезать |
| мне нравится смеяться с тобой |
| Когда ты появляешься у моей входной двери |
| Как будто нам нечего терять |
| Но я ненавижу, я буду |
| Никогда не знаешь, |
| говорить правду |
| Потому что мы смотрим, поем и говорим |
| и (говоришь, хулу???) |
| (Сфотографировать???) тревогу за мои жилы |
| Ты позволяешь мне сомневаться во всем |
| И чувствую, что я виноват |
| Ну, мне нравится быть с тобой |
| Ну, мне нравится быть с тобой |
| Но я ненавижу, я буду |
| Никогда не знаешь, |
| говорить правду |
| Потому что мы смотрим, поем и говорим |
| и (говоришь, хулу???) |
| (Сфотографировать???) тревогу за мои жилы |
| Ты позволяешь мне сомневаться во всем |
| Оооооо |
| Никогда не знаешь, |
| говорить правду |
| Потому что мы смотрим, поем и говорим |
| и (говоришь, хулу???) |
| (Сфотографировать???) тревогу за мои жилы |
| Ты позволяешь мне сомневаться во всем |
| И чувствую, что я виноват |
| Название | Год |
|---|---|
| Nearby Catfight | 2017 |
| No Fun | 2015 |
| Bagels | 2015 |
| Linda | 2015 |
| Melon Blade | 2015 |
| Vitamins | 2015 |
| Brickwork | 2016 |
| Kabuki | 2016 |
| Big Sky | 2017 |
| Driveway Birthday | 2016 |
| Grease | 2015 |
| St. Jimmy | 2017 |
| Burger Drop | 2016 |
| I Stabbed You First | 2017 |
| Wizard Battle | 2015 |
| Lillian | 2017 |
| Brain Food | 2016 |
| Swear Jar | 2015 |
| Swear Jar (again) | 2016 |
| Forty Six | 2015 |