Перевод текста песни To My Grave - Mile

To My Grave (оригинал)

This is a true situation that has once occurred
It is a…
Cold tale, dark tale, the worst you’ve heard
About a stone-hearted woman that rocked my world
How could you tell me to walk away?
Feel my love and say it once again
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
I gave her all, gave her all I had
Then she went crazy and I promise it was not my bad
It was;
One!
Two!
Three!
Four!
Stabs in my heart
I promise any motherfucker would be ripped apart
How could you tell me to walk away?
Feel my love and say it once again
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
You don’t tell me what it’s like!
You don’t tell me what to say!
Shh…
Listen…
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave
(and) This time I won’t make the same mistake
And I, will take it to my grave

В Мою Могилу (перевод)

Это реальная ситуация, которая однажды произошла
Это…
Холодная сказка, темная сказка, худшее, что вы слышали
О женщине с каменным сердцем, которая потрясла мой мир
Как ты мог сказать мне уйти?
Почувствуй мою любовь и скажи это еще раз
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу
Я дал ей все, дал ей все, что у меня было
Потом она сошла с ума, и я обещаю, что это не было моим плохим
Это было;
Один!
Два!
Три!
Четыре!
Удары в моем сердце
Я обещаю, что любого ублюдка разорвут на части
Как ты мог сказать мне уйти?
Почувствуй мою любовь и скажи это еще раз
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу
Вы не говорите мне, что это такое!
Вы не говорите мне, что говорить!
Тссс…
Слушать…
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу
(и) На этот раз я не совершу ту же ошибку
И я возьму его в могилу