Перевод текста песни Lost - Mile

Lost (оригинал)

I’m feeling lost and free on the battlefield and now I’m out of control.
With an urge to fight;
another wish for home, and now I’m ready to go.
There’s nothing more for me
Not even sympathy
And I won’t go back
Again
Lost, between love and war.
It is rough, so damn tough.
Lost, between love and war.
I said lost, I said lost.
I’m trying not to crave for the dessert land, but now it’s under my skin.
Every second feels like eternity, when you want to go.
There’s nothing more for me
Not even sympathy
And I won’t go back
Again
Lost, between love and war.
It is rough, so damn tough.
Lost, between love and war.
I said lost, I said lost.
Lost, between love and war.
It is rough, so damn tough.
Lost, between love and war.
I said lost, I said lost.
Lost, between love and war.
I said lost, I said lost.

Потерянный (перевод)

Я чувствую себя потерянным и свободным на поле боя, и теперь я вышел из-под контроля.
С желанием драться;
еще одно желание домой, и теперь я готов идти.
Для меня больше ничего нет
Даже не сочувствие
И я не вернусь
Очередной раз
Потерянный, между любовью и войной.
Это грубо, чертовски тяжело.
Потерянный, между любовью и войной.
Я сказал потерянный, я сказал потерянный.
Я стараюсь не жаждать пустынной земли, но теперь она у меня под кожей.
Каждая секунда кажется вечностью, когда хочется уйти.
Для меня больше ничего нет
Даже не сочувствие
И я не вернусь
Очередной раз
Потерянный, между любовью и войной.
Это грубо, чертовски тяжело.
Потерянный, между любовью и войной.
Я сказал потерянный, я сказал потерянный.
Потерянный, между любовью и войной.
Это грубо, чертовски тяжело.
Потерянный, между любовью и войной.
Я сказал потерянный, я сказал потерянный.
Потерянный, между любовью и войной.
Я сказал потерянный, я сказал потерянный.