Перевод текста песни Cooler - Mikey Mike

Cooler (оригинал)

Home alone, a little stoned
Thinking 'bout the man I used to be
This summer day you snook your way up in my life
And you asked that man to leave
Well, I had the fire and I had the jokes
I had the whiskey and I had the smokes
I brought the loving, I brought the fun and
You sucked the soul out of everyone
I think I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows
I said I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows
And the days I spent with you
Were days that I’ll never get back
Shit man, that’s just life
I lost my head, lost my heart
Lost my love and I lost all my life
'Cause I had the fire and I had the jokes
I had the whiskey and I had the smokes
I brought the loving, I brought the fun and
You sucked the soul out of everyone
I think I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows
I said I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows
No more of your bullshit
No more of your pain
No more of your ass locking me outside in the rain
No more of your headaches
No more of your lies
Girl, I know who I am and I won’t ever compromise
'Cause I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows
I said I’m better on my own
I walk taller when I’m alone
I’m just a little cooler when you’re gone
And everybody knows, yeah, everybody knows

Кулер (перевод)

Один дома, немного под кайфом
Думая о человеке, которым я раньше был
В этот летний день ты проник в мою жизнь
И вы попросили этого человека уйти
Ну, у меня был огонь, и у меня были шутки
У меня был виски, и у меня были сигареты
Я принес любовь, я принес веселье и
Ты высосал душу из всех
Я думаю, что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают
Я сказал, что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают
И дни, которые я провел с тобой
Были дни, которые я никогда не верну
Дерьмо, это просто жизнь
Я потерял голову, потерял сердце
Потерял свою любовь, и я потерял всю свою жизнь
Потому что у меня был огонь и у меня были шутки
У меня был виски, и у меня были сигареты
Я принес любовь, я принес веселье и
Ты высосал душу из всех
Я думаю, что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают
Я сказал, что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают
Нет больше твоей ерунды
Нет больше твоей боли
Твоя задница больше не запирает меня на улице под дождем
Больше никаких головных болей
Нет больше твоей лжи
Девушка, я знаю, кто я, и я никогда не пойду на компромисс
Потому что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают
Я сказал, что мне лучше одному
Я иду выше, когда я один
Я просто немного круче, когда тебя нет
И все знают, да, все знают