Перевод текста песни Yesterday Today Tomorrow - Mike + The Mechanics

Yesterday Today Tomorrow - Mike + The Mechanics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yesterday Today Tomorrow, исполнителя - Mike + The Mechanics.
Дата выпуска: 01.04.2011
Язык песни: Английский

Yesterday Today Tomorrow

(оригинал)
I met a man back in the future
He was high then he was low
You know his one consideration
Should he come or should he go
I met a girl she wants to give me
The gift of living just for today
Ignore the past ignore the future
You’re only going to wish your life away — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday
Why can’t today be tomorrow
Oh tell me why please tell me why
Are you wishing your life away?
You know that life is no rehearsal
You’re never going to get it right
It’s inconsistent and it’s imperfect
It’s going to give you sleepless nights
And then you find you wake up nervous
For every reason under the sun
Life is full of indecision
It’s the same for everyone — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday — so tell me
Why can’t today be tomorrow — oh tell me
Why can’t today be tomorrow
Are you wishing you’re life away
Why can’t today be tomorrow?

Вчера Сегодня Завтра

(перевод)
Я встретила мужчину в будущем
Он был высоким, тогда он был низким
Вы знаете его одно соображение
Должен ли он прийти или он должен уйти
Я встретил девушку, которую она хочет дать мне
Дар жить только сегодняшним днем
Игнорировать прошлое игнорировать будущее
Ты только пожелаешь своей жизни - скажи
Почему сегодня не может быть завтра
Почему должно быть вчера
Почему сегодня не может быть завтра
О, скажи мне, почему, пожалуйста, скажи мне, почему
Вы хотите, чтобы ваша жизнь прочь?
Вы знаете, что жизнь не репетиция
Вы никогда не поймете это правильно
Это непоследовательно и несовершенно
Это подарит вам бессонные ночи
А потом вы обнаружите, что просыпаетесь нервным
По любой причине под солнцем
Жизнь полна нерешительности
Это одинаково для всех — скажите
Почему сегодня не может быть завтра
Почему должно быть вчера — так скажи мне
Почему сегодня не может быть завтра — о, скажи мне
Почему сегодня не может быть завтра
Вы хотите, чтобы вы жили далеко
Почему сегодня не может быть завтра?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over My Shoulder 2014
Another Cup Of Coffee 2003
One Way 2019
Silent Running 2003
Mea Culpa 1995
What Would You Do 2019
All I Need Is A Miracle 2003
Silent Running (On Dangerous Ground) 2014
The Living Years 2003
All I Need Is A Miracle '96 2003
Par Avion 1985
Taken In 2003
Out of the Blue 2019
Word Of Mouth 2003
A Beggar On A Beach Of Gold ft. Nick Davis 2003
Hanging By A Thread 1985
The Ghost Of Sex And You 1995
Get Up 2003
Nobody's Perfect 2003
Nobody Knows 2003

Тексты песен исполнителя: Mike + The Mechanics