Перевод текста песни Taken In - Mike + The Mechanics

Taken In - Mike + The Mechanics
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Taken In, исполнителя - Mike + The Mechanics.
Дата выпуска: 28.02.2003
Язык песни: Английский

Taken In

(оригинал)
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger
Of some fair-weather friend
Caught up in the promises
Left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I’m the only one
When I look in your eyes
I want to believe you
But you know how to lie
And if you say you understand
I don’t believe it
And when you reach out for my hand
I don’t believe it
And if you say you take the blame
I don’t believe it
And if you say that nothing’s changed
I don’t believe it, don’t believe it
Taken in, taken in again
Someone saw me coming
A fool without a friend
There’s one born every minute
And you’re looking at him
And if you say you want me near
I don’t believe it
And when you’re holding back the tears
I don’t believe it
And when you swear that you are mine
I don’t believe it
And it’s your heart that’s on the line
I don’t believe it, don’t believe it
Taken in, taken in again
Wrapped around the finger
Of some fair-weather friend
Caught up in the promises
Left out in the end
No pride, taken for a ride
You say I’m the only one
When I look in your eyes
I’d love to believe you
But you know how to lie
You say you want me near
I don’t believe it
And when you’re holding back the tears
I don’t believe it
Oh, there’s one born every minute
You’re looking at him
Taken in, taken in again
Someone saw me coming
A fool without a friend
I want to believe you, oh
When you say you understand
When you reach out for my hand
Oh, I wish I could believe you
Taken in, taken in again

Взятый В

(перевод)
Принято, снова принято
Обернутый вокруг пальца
Из какого-то друга хорошей погоды
Пойманный в обещаниях
Упущено в конце
Нет гордости, взяли напрокат
Вы говорите, что я единственный
Когда я смотрю в твои глаза
Я хочу вам верить
Но ты умеешь лгать
И если вы говорите, что понимаете
я не верю
И когда ты протянешь мне руку
я не верю
И если вы говорите, что берете на себя вину
я не верю
И если вы говорите, что ничего не изменилось
Я не верю, не верю
Принято, снова принято
Кто-то видел, как я иду
Дурак без друга
Каждую минуту рождается один
И ты смотришь на него
И если вы говорите, что хотите, чтобы я был рядом
я не верю
И когда ты сдерживаешь слезы
я не верю
И когда ты клянешься, что ты мой
я не верю
И на кону твое сердце
Я не верю, не верю
Принято, снова принято
Обернутый вокруг пальца
Из какого-то друга хорошей погоды
Пойманный в обещаниях
Упущено в конце
Нет гордости, взяли напрокат
Вы говорите, что я единственный
Когда я смотрю в твои глаза
Я бы хотел тебе верить
Но ты умеешь лгать
Ты говоришь, что хочешь, чтобы я был рядом
я не верю
И когда ты сдерживаешь слезы
я не верю
О, каждую минуту рождается один
ты смотришь на него
Принято, снова принято
Кто-то видел, как я иду
Дурак без друга
Я хочу верить тебе, о
Когда вы говорите, что понимаете
Когда ты протянешь мне руку
О, если бы я мог верить тебе
Принято, снова принято
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Over My Shoulder 2014
Don't Know What Came Over Me 2017
Another Cup Of Coffee 2003
One Way 2019
Silent Running 2003
Mea Culpa 1995
All I Need Is A Miracle 2003
The Living Years 2003
Silent Running (On Dangerous Ground) 2014
Wonder 2017
What Would You Do 2019
Let Me Fly 2017
All I Need Is A Miracle '96 2003
Out of the Blue 2019
Par Avion 1985
Word Of Mouth 2003
I'll Be There for You 2017
You Can Be The Rock 2011
The Best Is Yet to Come 2017
Save the World 2017

Тексты песен исполнителя: Mike + The Mechanics