| There’s a time and a place
| Есть время и место
|
| For you to make your mark and show your face
| Для вас, чтобы оставить свой след и показать свое лицо
|
| There’s a place in time
| Есть место во времени
|
| When you must step outside the line
| Когда вы должны выйти за линию
|
| So understand what I mean
| Так что поймите, что я имею в виду
|
| There is a time and place for you to have your dream
| У вас есть время и место, чтобы осуществить свою мечту
|
| But here and now may not be The time and place for you and me You and me It’s the finest line
| Но здесь и сейчас может быть не время и место для тебя и меня Ты и я Это лучшая линия
|
| A missed opportunity or the perfect time
| Упущенная возможность или идеальное время
|
| You must not despair
| Вы не должны отчаиваться
|
| You’ll recognise it when you’re there
| Вы узнаете это, когда окажетесь там
|
| So understand what I mean
| Так что поймите, что я имею в виду
|
| There is a time and place for you to have your dream
| У вас есть время и место, чтобы осуществить свою мечту
|
| But here and now may not be The time and place for you and me The time and place for you and me There’s a time and there’s a moment you will see
| Но здесь и сейчас может не быть Время и место для вас и меня Время и место для вас и меня Есть время и есть момент, который вы увидите
|
| Don’t lower your expectations
| Не занижайте свои ожидания
|
| There are no limitations
| Нет ограничений
|
| There’s a time and place for you and me So understand hard as it seems
| Есть время и место для вас и меня, так что поймите, как трудно, как кажется
|
| There is a time and place for you to have your dreams
| У вас есть время и место, чтобы осуществить свои мечты
|
| Though here and now may not be The time and place for you and me You and me | Хотя здесь и сейчас может быть не время и место для тебя и меня Ты и я |