Перевод текста песни Mirrors on the Ceiling - mike.

Mirrors on the Ceiling (оригинал)

All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
Hold the phone I’ll be right back
I’ll be right back
When I’m gone we can Skype sex
I know you like that
When you text me Imma write back
I’m talking right back
Weed and liquor on my nightstand
But please don’t mind that no
'Cause I smoke, I drink
You too, okay
If I’m gone in the morning
No problem just stay
It goes both ways
Those games we play
We’re hot then were cold
Say we’re gone but we stay
And you ain’t the type of chick that want attention
But I can give you more than you’re expecting
And we ain’t got the time to second guess it
Yeah I could fuck you right and be your best friend
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
Look, you know what the vibe is
You the one I vibe with
You the bomb dot com when I log in
I showed you all my cards yeah I’m all in
Even though from time to time
I’m petty like Tom is
Even though I know, I know I suck to fight with
Always gotta find a way to win like Tom did
So every time we arguing
You call I let it go for like five rings
But you know Imma always get the message
You try to hold me down and I respect it
But I’m just making plays don’t get defensive
You know Imma fuck you right and be your best friend
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
Bottom line when I’m top of you
I don’t think I’ve had a better view
You know I ain’t like these other dudes
I’m on a wave and you can ride it to
You a real one
All the rest I had to fake
Never closed off
Even when I had you naked
You a shot in the dark
But I had to take it
And I made it, yeah
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah
All I need is just a minute
Imma tell you how I’m feeling
Yeah I swear that I can sit here with you all night
I can see you catching feelings
From the mirrors on the ceiling
And I’m liking what I’m seeing, ah

Зеркала на потолке (перевод)

Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Держи телефон, я сейчас вернусь
Я скоро вернусь
Когда я уйду, мы можем заняться сексом по скайпу
Я знаю, что тебе это нравится
Когда ты напишешь мне, я напишу в ответ
Я говорю прямо
Трава и ликер на моей тумбочке
Но, пожалуйста, не обращайте внимания на то, что нет
Потому что я курю, я пью
Ты тоже, хорошо
Если я уйду утром
Нет проблем, просто оставайтесь
Это работает в обоих направлениях
Те игры, в которые мы играем
Нам жарко, а потом холодно
Скажи, что мы ушли, но мы остаемся
И ты не из тех цыпочек, которые хотят внимания
Но я могу дать вам больше, чем вы ожидаете
И у нас нет времени догадываться об этом.
Да, я мог бы трахнуть тебя правильно и быть твоим лучшим другом
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Слушай, ты знаешь, что такое атмосфера
Ты тот, с кем я вибрирую
Ты бомба, точка ком, когда я вхожу в систему
Я показал тебе все свои карты, да, я весь в деле.
Хотя время от времени
Я мелкий, как Том
Хотя я знаю, я знаю, что драться с
Всегда нужно найти способ победить, как это сделал Том.
Поэтому каждый раз, когда мы спорим
Вы звоните, я отпускаю его, как пять колец
Но ты знаешь, что Имма всегда получает сообщение
Вы пытаетесь удержать меня, и я это уважаю
Но я просто играю, не защищайся
Ты знаешь, что Имма трахнет тебя правильно и будет твоим лучшим другом
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Суть, когда я выше тебя
Я не думаю, что у меня был лучший вид
Вы знаете, я не такой, как эти другие парни
Я на волне, и ты можешь прокатиться на ней до
Ты один
Все остальное мне пришлось подделать
Никогда не закрывался
Даже когда ты был голым
Вы выстрел в темноте
Но я должен был принять это
И я сделал это, да
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах
Все, что мне нужно, это всего лишь минута
Имма расскажет тебе, как я себя чувствую
Да, я клянусь, что могу сидеть здесь с тобой всю ночь
Я вижу, как ты ловишь чувства
Из зеркал на потолке
И мне нравится то, что я вижу, ах