Перевод текста песни Glass Heart - mike.

Glass Heart (оригинал)

She think I give a fuck about it that’s the sad part
I could break it down like I got a glass heart
I’ve been speeding around like I’m in the Nascar
Fast car, Tracy Chapman, fast car
She think I give a fuck about it that’s the sad part
Imma give it to her she just gotta ask for it
Maybe add a couple stamps to a passport
And she always look good for me
So here’s some cash for it
Ah damn, that shit get expensive
Just like her taste is
Just like her face is
Just like the payments on her crib and the Benz is
Just like my time is yeah that shit get expensive
But I’m here to spend it
She want somebody like me (But she’ll never)
She likes somebody like me (Uh huh)
'Cause she knows I’m out of my league (I know)
She can’t find somebody like me (No way)
And she wants somebody like me (You know)
She can’t find somebody in her league (Uh huh)
And she needs somebody like me
To wait for her
'Cause I need somebody like her
Big boat
Bigger bag of weed
And some big smoke
Pick up all the tree
And no give and go
Cut it and I leave
Out the back door
Swimming in the backstroke
And she said I like your vibe
I said me too
I could put some time aside
For them things that we do
And you know I like your style
But she look better naked
If that ass is up for grabs
Imma confiscate it
And she so fucking bad
I gotta leave the lights on
Keep that ass in check
I hit it with the Nikes on
Gotta go
Gotta get that dominoes
Call it mailbox money
Bring the dough right to my door
She want somebody like me (But she’ll never)
She likes somebody like me (Uh huh)
'Cause she knows I’m out of my league (I know)
She can’t find somebody like me (No way)
And she wants somebody like me (You know)
She can’t find somebody in her league (Uh huh)
And she needs somebody like me
To wait for her
'Cause I need somebody like her

Стеклянное Сердце (перевод)

Она думает, что мне плевать на это, это печальная часть
Я мог бы разбить его, как будто у меня есть стеклянное сердце
Я мчался, как будто я в Nascar
Быстрая машина, Трейси Чепмен, быстрая машина
Она думает, что мне плевать на это, это печальная часть
Я дам это ей, она просто должна попросить об этом.
Может поставить пару штампов в паспорт
И она всегда выглядит хорошо для меня
Вот деньги за это.
Ах, черт, это дерьмо становится дорогим
Так же, как ее вкус
Так же, как ее лицо
Точно так же, как платежи за ее кроватку и Benz
Так же, как мое время, да, это дерьмо становится дорогим
Но я здесь, чтобы провести его
Она хочет кого-то вроде меня (но она никогда не будет)
Ей нравятся такие, как я (Угу)
Потому что она знает, что я не в своей лиге (я знаю)
Она не может найти кого-то вроде меня (ни за что)
И она хочет кого-то вроде меня (ты знаешь)
Она не может найти кого-то в своей лиге (Угу)
И ей нужен кто-то вроде меня
Ждать ее
Потому что мне нужен кто-то вроде нее
Большая лодка
Большой мешок травки
И немного дыма
Собери все дерево
И не сдавайся
Сократите это, и я уйду
Через заднюю дверь
Плавание на спине
И она сказала, что мне нравится твоя атмосфера
Я сказал, что я тоже
Я мог бы отложить некоторое время
Для них то, что мы делаем
И ты знаешь, мне нравится твой стиль
Но она выглядит лучше голой
Если эта задница готова к захвату
Я конфискую это
И она так чертовски плоха
Я должен оставить свет включенным
Держи эту задницу под контролем
Я ударил его с Найками на
Должен идти
Должен получить это домино
Назовите это деньгами почтового ящика
Принесите тесто прямо к моей двери
Она хочет кого-то вроде меня (но она никогда не будет)
Ей нравятся такие, как я (Угу)
Потому что она знает, что я не в своей лиге (я знаю)
Она не может найти кого-то вроде меня (ни за что)
И она хочет кого-то вроде меня (ты знаешь)
Она не может найти кого-то в своей лиге (Угу)
И ей нужен кто-то вроде меня
Ждать ее
Потому что мне нужен кто-то вроде нее