Перевод текста песни Bad Habits - mike.

Bad Habits (оригинал)

Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Yeah!
It’s Mike Stud and Kinetics
One Love on the track, let’s go
We got another one
Mic check 1, 2, 1, 2
Uh huh, look
It’s always you I call when the party’s ended
Told you what you want even when I hardly meant it
Cause most the time’s I’m wrong, at least I’m startin' to admit it
Life’s a game and it’s on, I’mma make the pieces fit in
Call it tetris it’s all connected
Like in a knot you won’t forget this
Now check this
See this is me, same dude, different tendancies
Drinking like a kennedy
Rather be hated than loved for something I pretend to be
It’s all relative ain’t it
Cause when you think about us, it’s all negative ain’t it
Told you to do what you wanted to
Fuckin' with these other dudes that we both know that I’m better than, baby
But look
Now this is my apology
Wasn’t my choice
I’m just being who I gotta be
And this is over, no more calls for help
I can’t lead you down the road when I’m lost myself
Cause I’m walking away, walking away
From bad habits, bad habits
And every time I try to clear my mind
There’s a voice inside and it’s so loud
And you look so good
But those looks could kill
And I ain’t tryin' to be a man down
But I ain’t come around here to stay the night
I’d just thought I’d drop in to say goodbye, say goodbye
To them bad habits, bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Check, what, uh huh, kinetics in your headphones
Bad habits, feel like a crack addict
It’s black magic — here, you can take it back, have it
Dear bottle, you’re the reason I believe in myself
And that’s the issue, cause without you I’m in need of some help
But it feels like a lifetime that I could rock with you with me
Back when a Old E 40 was $ 2.50
Tipsy, with a high guard, but some habits they die hard
Lettin' bygones be bygones, like Jay-Z when he signed Nas
So when these women want expensive vodka
I just pour the Svedka in the Kettle bottle, and see if they sense a problem
Or maybe they’re over-sensitive and that sentiment sends 'em the wrong message
Fuck it, I need a tall beverage
But what’s the cost of hoping when I lost my focus?
And of course I’m coughing cause I’m claustrophobic and the coffin’s closing
I guess you do what you can when they’re playin' hardball
Even Lance needed a drug to make his «arm strong»
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
We don’t need to talk no more
I’m leavin' you all alone
I won’t look back, I won’t do that
Cause me and you don’t belong
We don’t need to talk no more
I’m leavin' you all alone
I won’t look back cause me and you don’t belong
And every time I try to clear my mind
There’s a voice inside and it’s so loud
And you look so good
But those looks could kill
And I ain’t tryin' to be a man down
But I ain’t come around here to stay the night
I’d just thought I’d drop in to say goodbye, say goodbye
To them bad habits, bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Bad habits
Drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it, drop it
Kinetics and Mike Stud
One Love

Вредные Привычки (перевод)

Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Плохие привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Ага!
Это Майк Стад и Kinetics
Одна любовь на трассе, поехали
У нас есть еще один
Проверка микрофона 1, 2, 1, 2
Угу, смотри
Я всегда звоню тебе, когда вечеринка закончилась
Сказал вам, чего вы хотите, даже когда я вряд ли это имел в виду
Потому что большую часть времени я ошибаюсь, по крайней мере, я начинаю это признавать
Жизнь - это игра, и она продолжается, я соберу кусочки
Назовите это тетрис, все связано
Как в узле этого не забудешь
Теперь проверьте это
Смотри, это я, тот же чувак, разные наклонности
Пью как Кеннеди
Лучше ненавидеть, чем любить за то, чем я притворяюсь.
Это все относительно, не так ли
Потому что, когда вы думаете о нас, все это негативно, не так ли?
Сказал вам делать то, что вы хотели
Трахаюсь с этими другими парнями, которых мы оба знаем, что я лучше, детка
Но посмотри
Теперь это мои извинения
Это не мой выбор
Я просто тот, кем должен быть
И это конец, больше никаких призывов о помощи
Я не могу вести тебя по дороге, когда я сам потерялся
Потому что я ухожу, ухожу
От вредных привычек, вредных привычек
И каждый раз, когда я пытаюсь очистить свой разум
Внутри есть голос, и он такой громкий
И ты выглядишь так хорошо
Но эти взгляды могут убить
И я не пытаюсь быть мужчиной
Но я не пришел сюда, чтобы остаться на ночь
Я просто подумал, что зайду попрощаться, попрощаться
Им вредные привычки, вредные привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Плохие привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Проверь, какая, угу, кинетика в наушниках
Вредные привычки, чувствуешь себя наркоманом
Это черная магия — вот, вы можете забрать ее, получить
Дорогая бутылка, ты причина, по которой я верю в себя
И в этом проблема, потому что без тебя мне нужна помощь
Но это похоже на всю жизнь, когда я мог бы качаться с тобой со мной.
Когда Old E 40 стоил 2,5 доллара США.
Навеселе, с высокой охраной, но от некоторых привычек тяжело умирают
Пусть прошлое останется в прошлом, как Jay-Z, когда он подписал Nas
Так что, когда эти женщины хотят дорогой водки
Я просто наливаю Сведку в бутылку Чайника и смотрю, чувствуют ли они проблему
Или, может быть, они слишком чувствительны, и это мнение посылает им неверный сигнал.
Черт возьми, мне нужен высокий напиток
Но какова цена надежды, когда я потерял фокус?
И, конечно, я кашляю, потому что у меня клаустрофобия, и гроб закрывается
Я думаю, вы делаете все возможное, когда они играют жестко
Даже Лэнсу понадобился препарат, чтобы сделать его «сильную руку».
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Плохие привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Нам больше не нужно говорить
Я оставляю тебя одну
Я не буду оглядываться назад, я не буду этого делать
Потому что я и ты не принадлежишь
Нам больше не нужно говорить
Я оставляю тебя одну
Я не буду оглядываться назад, потому что я и ты не принадлежишь
И каждый раз, когда я пытаюсь очистить свой разум
Внутри есть голос, и он такой громкий
И ты выглядишь так хорошо
Но эти взгляды могут убить
И я не пытаюсь быть мужчиной
Но я не пришел сюда, чтобы остаться на ночь
Я просто подумал, что зайду попрощаться, попрощаться
Им вредные привычки, вредные привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Плохие привычки
Брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось, брось
Kinetics и Майк Стад
Единственная любовь