Перевод текста песни Looking At The World From The Bottom Of A Well - Mike Doughty

Looking At The World From The Bottom Of A Well (оригинал)

That Cuban girl
That brought me low
She had that skin so fine and red lips rose-like now
Her mouth was wide
And sweet as well
And now relentless hours of dreaming up her smell
And I feel as if I am looking at the world from the bottom of a well
Lonely
And the only way to beat it is to bat it down
Oh all the days
That I have run
I sought to lose that cloud that’s blacking out the sun
My train will come
Some one day soon
And when it comes I’ll ride it bound from night to noon
Aimless days, uncool ways of decathecting
Painless phase, blacked out thoughts you be rejecting

Глядя На Мир Со Дна Колодца (перевод)

Эта кубинская девушка
Это опустило меня
У нее была такая прекрасная кожа, и красные губы, как роза, теперь
Ее рот был широк
И сладкий, а также
И теперь неустанные часы мечтаний о ее запахе
И мне кажется, что я смотрю на мир со дна колодца
Одинокий
И единственный способ победить его - это сбить его
О, все дни
Что я бежал
Я стремился избавиться от облака, закрывающего солнце
Мой поезд придет
Когда-нибудь скоро
И когда он придет, я буду ездить на нем с ночи до полудня
Бесцельные дни, некрутые способы декатектирования
Безболезненная фаза, затемненные мысли, которые вы отвергаете