Перевод текста песни I Got the Drop On You - Mike Doughty

I Got the Drop On You (оригинал)

I got the drop on you
But it was easy-Japanesey
When I chase your lies in the light
Don’t you look so cutesy
Down in the basement
Where your captives scratch and they cry
Rattling the chains, and well
They long to snap the bonds and abscond out to the night
I got the drop on you
‘Cause I’m sharp-eyed and I’m shameless
You knocked me out of your mind
No pity for the placeless
Sorry isn’t good enough.
Sorry isn’t good enough.
I got the drop on you
In the last frame of the picture
I rode that I.R.T.
out
No pity in the mixture
No pity in the mixture.

У Меня Есть Капля На Тебя (перевод)

Я понял тебя
Но это было легко - по-японски
Когда я преследую твою ложь в свете
Разве ты не выглядишь так мило
В подвале
Где твои пленники царапаются и плачут
Грохот цепей, и хорошо
Они жаждут разорвать облигации и скрыться в ночь
Я понял тебя
Потому что я зоркий и бесстыдный
Ты сбил меня с ума
Нет жалости к безместным
Извините недостаточно хорошо.
Извините недостаточно хорошо.
Я понял тебя
В последнем кадре картины
Я ездил на этом I.R.T.
из
Нет жалости в смеси
Нет жалости в смеси.