Перевод текста песни Watch Yo Enemy - Mike-D, Mike D., DJ Screw

Watch Yo Enemy (оригинал)

We been all around the world, and it’s all the same
See these niggas ain’t changed, and the game is strange
(get off your ass, too early to lay it down
We on a mission for big heads, and y’all can’t hold us down)
These niggas don’t want the riches, these niggas want the bitches
Wide bodies with switches, platinum pieces that glisten
My paper rowdy to start, man I been on the grind
Sacrificing and paying dues, to shine and get mine
From the dope game to the rap game, from the rap game to the dope game
Street niggas feel our pain, we grave diggers for the fame
From rocks to blocks, and duct taping 'em up
Dragging boys out they boots, on that big head hunt
It was all in the making, a young youth with loot
Street smart plus heart, migrated to the booth
Had to put my boogie down, with them ducks and pounds
Wrapped up and compressed, to distract them bloodhounds
As time evolved, I kept my 40 for squealers
K ept them young broads kneeling, as my paper hit the ceiling
This game we’re revealing baby, is sold out to'
Taking trips around the world, serving raw by the load cause I been
I been all around this world, and nothing changed
Gold diggers looking for niggas, with ghetto fame
Boys aiming, to impress these hoes
While gorillas they bout scrilla, masterplanning all my X and O’s
Scratching and core it, I’m all out for it
I can’t ignore it, so I’ma stack it I’ma store it
Til' it’s millionaire status, in a millionaire’s palace
Niggas wrists and chests, fifty plus karats
Lifestyles of the rich and lavish
Bumps and bruises got me dropping off, out here trying to manage the damage
Keep me scrambling and rambling, from H-Town to Dallas
Texas G’s, and no we won’t panic
I know it’s hard, for you foreigners to understand it
Respect is demanded, or boys getting knocked off with the cannon
I went, on a quest a r ound this planet
For the scrilla and got it, everywhere that I landed
I been all around the world, and it’s all the same
People struggle and hustle, but you gotta maintain
From Texas to Maine, it’s the same in every hood
Gotta get up off your ass, to make shit all good
Riding leather and wood, cause boys don’t like that
Tilting my dob hat, on a mission for my stacks
Haters trying to hold you back, and keep a playa down
But S.S.P.
shine forever, Screwed Up underground
How you like us now, we worldwide and legit
Ghetto dreams came true, cause it’s money over a bitch
3−2 will never switch, just cause my paper get long
Cause you can’t take it, with you when you gone
From swangas and two prone, to sitting on twinkies
Brick homes and bank accounts, with iced out piece watch and pinkies
This game done got janky, so I’m heated all times
On a grind, all around the world getting mine
(Peaches)
Get off your ass, oooh and stack your cash
It’s too early, it’s too early to lay it down
Oh yeah-yeah, ooh yeah-yeah-yeah oooh yeah oh

Следи За Своим Врагом (перевод)

Мы были во всем мире, и все равно
Смотрите, эти ниггеры не изменились, и игра странная
(подними свою задницу, слишком рано, чтобы положить ее
У нас есть миссия для больших голов, и вы не можете удержать нас)
Эти ниггеры не хотят богатства, эти ниггеры хотят сук
Широкие корпуса с переключателями, блестящие платиновые детали
Моя бумага шумная, чтобы начать, чувак, я был на грани
Жертвовать и платить взносы, чтобы сиять и получать свои
От дури к рэпу, от рэпа к дури
Уличные ниггеры чувствуют нашу боль, мы копаем могилы ради славы.
От камней к блокам и обмотать их изолентой
Вытащив мальчиков в ботинки, на этой большой охоте за головами
Все это было в процессе становления, молодой юноша с добычей
Уличный смарт плюс сердце, перекочевал в киоск
Пришлось положить буги, с утками и фунтами
Завернутый и сжатый, чтобы отвлечь их ищейки
С течением времени я сохранил свои 40 для стукачей
Держал их молодых баб на коленях, когда моя газета ударилась о потолок
Эта игра, которую мы раскрываем, детка, распродана
Совершая поездки по всему миру, служа сырой под завязку, потому что я был
Я объездил весь этот мир, и ничего не изменилось
Золотоискатели ищут нигеров со славой в гетто.
Мальчики стремятся произвести впечатление на этих мотыг
В то время как гориллы сражаются со скрилой, планируя все мои X и O
Царапаю и втыкаю его, я все для этого
Я не могу игнорировать это, поэтому я сложу это, я сохраню это
До статуса миллионера, во дворце миллионера
Запястья и грудь нигеров, пятьдесят с лишним карат
Образ жизни богатых и щедрых
Ушибы и синяки заставили меня упасть, пытаясь справиться с ущербом
Держите меня карабкаться и бессвязно, от H-Town до Далласа
Texas G, и нет, мы не будем паниковать
Я знаю, вам, иностранцам, трудно это понять
Требуется уважение, или мальчиков сбивают с ног пушкой
Я отправился на поиски вокруг этой планеты
Для scrilla и получил его, везде, где я приземлился
Я был во всем мире, и все равно
Люди борются и суетятся, но ты должен поддерживать
От Техаса до Мэна, везде одно и то же
Должен встать со своей задницы, чтобы все было хорошо
Езда на коже и дереве, потому что мальчикам это не нравится
Наклоняя мою шляпу, на миссии для моих стеков
Ненавистники пытаются удержать вас и сдержать плайю
Но С.С.П.
сияй вечно, облажался под землей
Как мы вам нравимся сейчас, мы во всем мире и законно
Мечты о гетто сбылись, потому что это деньги, а не сука
3−2 никогда не поменяется, просто потому что моя статья станет длинной
Потому что ты не можешь взять это с собой, когда ты уйдешь
От сванги и двух лёжа до сидения на твинках
Кирпичные дома и банковские счета, с ледяными часами и мизинцами
Эта игра зашла в тупик, так что я все время разогреваюсь
В раздумьях, по всему миру
(Персики)
Подними свою задницу, ооо, и сложи свои деньги
Слишком рано, слишком рано складывать это
О да-да, о да-да-да ооо да о