Перевод текста песни No Love - Mike-D, Bg Pokey, Bay B Doll, Duke & Mike D

No Love (оригинал)

R.I.P., uh to the P-A-T, we love you baby
We gon miss you
P-A-T, rest in peace baby
Everybody knows, it wasn’t your time to go
Much love and we’ll never forget you, P-A-T
Now you in a better place, with G-O-D
The deep memories, won’t stop going through my mind
Wishing we could parlay, just one more time
It make a G start crying, just like lil' baby
To see his partna come on, heart goes to the T. Lady
And the rest of your family, especially Lil' Fat Pat fool
So rest in peace my partna, and that’s from Mr. 3−2
I never thought I had to write this song, for P-A-T
We gon miss you playa while you gone, you went I’m all alone
Staring at the memories, in the back of my mind
Comparing all the miseries, trapped in time
And in this rhyme ain’t enough lines, to explain how I feel
We gon miss you P-A-T, my partna kept it real
And this whole ordeal, is worth more than it seems
Like a worst nightmare, living our ghetto dreams
These streets are too hot, too hot baby
These streets are hot, hot, hot
We gotta run for shelter, gotta run for shade
Too hot, too hot lately
Too many my partnas, gone to early graves
You couldn’t understand my mind’s, on a whole nother level
I’m in the church every Sunday, trying to dodge the devil
I’m a rebel, with a worthy cause
I’m trying to shine, in a world that wants to see me crawl
That’s why it hurts, that Fat Pat had to take a fall
It ain’t fair, but we gotta keep our faith in God
Took in his prime such a vicious crime, we been robbed
I’ll fulfill your ghetto dreams Lil' O gon ball, he’d want that
Bet your mama tears trying to get us, see God got eyes
You can’t give a man life, so why you gon take a man out
P-A-T, S.U.C., gon make that dream come true
Worldwide on the map, dedicated to you
And Lord knows we gon miss you, ain’t no fronting or faking
At least now you ain’t gotta see, all this hating
Much love homie, from the whole H-Town
You brought peace to the Click, and it’s gon still go down
We won’t stop, but baby you was so close to the top
I couldn’t wait for you to drop, so we could body rock
But our God, is a jealous one
And when he wanna kick it with you, time will get done
It was just like yesterday, we was making Screws
And to tell you the truth, you got the whole world raising roof
And to my G’s before I pass, you never know
Mash for your paper, your homie Clay-Doe, P-A-T
We was just getting off of dancing, body rocking the stage
I done turned the damn page, seen the hurts and the gauge
Trunks pop tops drop, wide body on colors
Laid back on butter, watch my 18's stutter
I confess I’m a mess, so much pain in my chest
Wanna test my beef threats, hole put you to rest
F-A no way, I could ever forget
Put your tape in the deck, and bounce bounce to it
Ain’t no way in hell, I’ma deal with that
You took all of me, when you took Mr. Fat Pat
Took the body that we see, but his soul is in me
I’ma live his ghetto dreams, through Lil' P-A-T
Southside to the playas, don’t die
Only multiply, with paper in our eye
And don’t worry baby, I’ma keep all this under control
But I miss getting blowed thoed, in the studio
Living in this ghetto, while days are getting shorter
Reminiscing bout my partna, make the pain even harder
The time that we spent, getting bent paying dues
Dusk to dawn, into the morn' making Screws
On the cool, we gotta use it as a stepping stone
And really think, who the ones they stepping on
Like a throne you’ll be known, as a living legend
Fat Pat rest in peace, cause all G’s go to heaven
I’m too hot to drop, you marks must of forgot
I’ve been blessed with success, it ain’t no taking my spot
Fakers plot ands scheme, but I’m living they dream
P-A-T and Lil' Ke, the real Freestyle Kings
We use to take it up break it up, on screwed up dubs
Body rocking Southside, hands up in the club
But I still got love, and I’ma complete the mission
Rest in peace, from the whole Commission
F-A-T, you was the realest to me
And ain’t nobody, stopping what was meant to be
See all your ghetto dreams, is gonna come to life
I’ma keep you in my prayers, everyday and every night
Affiliated playas, gots to keep shocking
And Mr. Grand Papi, gon keep they body rocking
Open up they eyes, so the world could see
The Southside’s, gonna keep grinding for you P-A-T
Picture me rolling, from coca beaming Southside holding
So clean four 18's, knocking all side molding
Can’t stand it can’t handle it, I’m hurting god damn it
Of these niggas crew ways, on this bullshit planet
Called Earth since birth, the things that we been through
Rest assure through me, your ghetto dreams’ll come true
Never knew it would happen, it was at least state of shock
But as long as I’m here, they gon still body rock
You don’t stop Wreckshop, we gon still drop top
Neon lights at night, when the damn trunks pop
Bounce bounce to this, you will certainly be missed
As I sit back and reminisce, with our kin folk Chris
I hear your voice in the wind, as the nights get colder
Lil' Pat and the family, they gon ride on my shoulder
I told you it’s before, and that’s the way it’s gon be
Bro I love you dream of you, forever P-A-T
And I’m talking bout the Southside
Stop killing eachother, baby
Yeah, well well well, oh-oooh-oh-oooh-oh-oooh
Well well, thou shall not kill baby, yeah
Oooooooh-oooh
Get up on your grind, and the people stop hating
Stop haaaa-ting (so hot baby)

No Love (перевод)

R.I.P., к P-A-T, мы любим тебя, детка
Мы будем скучать по тебе
P-A-T, покойся с миром, детка
Все знают, это было не ваше время идти
С любовью, и мы никогда тебя не забудем, P-A-T
Теперь ты в лучшем месте, с G-O-D
Глубокие воспоминания не перестанут проходить через мой разум
Желая, чтобы мы могли обыграть, еще раз
Это заставляет G начать плакать, как маленький ребенок
Чтобы увидеть его партнершу, сердце уходит к Т. Леди
И остальная часть вашей семьи, особенно дурак Lil' Fat Pat
Так что покойся с миром, моя партна, и это от мистера 3-2
Я никогда не думал, что должен написать эту песню для P-A-T
Мы будем скучать по тебе, пока ты ушел, ты ушел, я совсем один
Глядя на воспоминания, в глубине души
Сравнивая все страдания, застрявшие во времени
И в этой рифме не хватает строк, чтобы объяснить, что я чувствую
Мы будем скучать по тебе P-A-T, моя партнерша держала это в секрете
И все это испытание стоит больше, чем кажется
Как худший кошмар, живущий нашими мечтами о гетто
На этих улицах слишком жарко, слишком жарко, детка.
Эти улицы горячие, горячие, горячие
Нам нужно бежать в убежище, нужно бежать в тень
Слишком жарко, слишком жарко в последнее время
Слишком много моих партнеров, ушедших в ранние могилы
Вы не могли понять мой разум, на совершенно другом уровне
Я в церкви каждое воскресенье, пытаюсь увернуться от дьявола
Я бунтарь с достойным делом
Я пытаюсь сиять в мире, который хочет видеть, как я ползаю
Вот почему это больно, что Толстяку Пэту пришлось упасть
Это несправедливо, но мы должны сохранять веру в Бога
Взял в расцвете сил такое жестокое преступление, нас ограбили
Я исполню твои мечты о гетто, Lil 'O gon ball, он бы этого хотел
Держу пари, слезы твоей мамы пытаются заполучить нас, посмотри, у Бога есть глаза
Вы не можете дать человеку жизнь, так почему вы собираетесь вывести человека
P-A-T, S.U.C., осуществим эту мечту
Весь мир на карте, посвященной вам
И Господь знает, что мы будем скучать по тебе, не притворяемся и не притворяемся
По крайней мере, теперь ты не должен видеть всю эту ненависть
С любовью, братан, со всего H-Town
Вы принесли мир в Щелчок, и он все равно пойдет ко дну
Мы не остановимся, но, детка, ты был так близок к вершине
Я не мог дождаться, когда ты упадешь, чтобы мы могли раскачиваться
Но наш Бог ревнив
И когда он захочет сразиться с тобой, время пройдет
Это было как вчера, мы делали винты
И, честно говоря, у тебя весь мир поднимает крышу
И к моему G, прежде чем я уйду, никогда не знаешь
Пюре для вашей бумаги, ваш друг Clay-Doe, P-A-T
Мы только что закончили танцевать, тело раскачивало сцену
Я перевернул чертову страницу, увидел боль и датчик
Стволы поп-топы падают, широкое тело на цветах
Откинулся на масло, смотри, как заикается мой 18-летний
Я признаюсь, что я беспорядок, так много боли в груди
Хочешь проверить мои угрозы говядины, дыра успокоила тебя
F-A ни за что, я никогда не забуду
Поместите свою ленту в деку и подпрыгивайте к ней
Ни за что, черт возьми, я разберусь с этим
Ты забрал меня всего, когда забрал мистера Жирного Пэта.
Взял тело, которое мы видим, но его душа во мне
Я буду жить его мечтами о гетто, через Lil 'P-A-T
С юга к играм, не умирай
Только умножай, с бумагой в глазах
И не волнуйся, детка, я буду держать все это под контролем.
Но я скучаю по тому, как меня отсасывают в студии
Живу в этом гетто, а дни становятся короче
Вспоминая о моей парне, сделай боль еще сильнее
Время, которое мы провели, загибаясь, платя взносы
От заката до рассвета, до утра, делая винты
В крутом случае мы должны использовать его как ступеньку
И действительно подумайте, на кого они наступают
Как трон, ты будешь известен, как живая легенда
Толстый Пэт покоится с миром, потому что все G отправляются в рай
Мне слишком жарко, чтобы бросать, ты, должно быть, забыл
Я был благословлен успехом, это не значит, что я не занял свое место
Мошенники замышляют и планируют, но я живу, они мечтают
P-A-T и Lil' Ke, настоящие короли фристайла
Мы используем, чтобы поднять его, разбить его, на испорченных дабах
Тело раскачивает Саутсайд, руки вверх в клубе
Но у меня все еще есть любовь, и я выполню миссию
Покойся с миром, от всей Комиссии
F-A-T, ты был для меня самым настоящим
И никто не останавливает то, что должно было быть
Увидишь все свои мечты о гетто, они оживут
Я буду держать тебя в своих молитвах, каждый день и каждую ночь
Аффилированные игры, должны продолжать шокировать
И мистер Гранд Папи, пусть они качаются телом
Откройте глаза, чтобы мир мог видеть
Саутсайд будет продолжать работать для вас P-A-T
Представьте, как я катаюсь из коки, сияющей в Саутсайде.
Итак, чистые четыре 18-х, сбивая все боковые молдинги
Терпеть не могу, не могу с этим справиться, черт возьми, мне больно
Из этих путей экипажа нигеров, на этой дерьмовой планете
Называется Землей с рождения, вещи, через которые мы прошли
Будьте уверены, через меня ваши мечты о гетто сбудутся
Никогда не знал, что это произойдет, это было, по крайней мере, состояние шока
Но пока я здесь, они все еще качаются
Вы не остановите Wrekshop, мы все равно опустимся наверх
Неоновые огни ночью, когда трещат проклятые сундуки
Подпрыгивай до этого, тебе точно будет не хватать
Пока я сижу и вспоминаю, с нашим родным народом Крисом
Я слышу твой голос на ветру, когда ночи становятся холоднее
Lil 'Pat и семья, они будут кататься на моем плече
Я говорил тебе, что это было раньше, и так оно и будет.
Бро, я люблю тебя, мечтаю о тебе, навсегда P-A-T
И я говорю о Саутсайде
Хватит убивать друг друга, детка
Да, ну, ну, о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ну хорошо, ты не должен убивать ребенка, да
Ооооооо-ооо
Встань на ноги, и люди перестанут ненавидеть
Прекрати ха-а-ать (такая горячая детка)