Перевод текста песни Lady Of the Dawn - Mike Batt

Lady Of the Dawn (оригинал)

Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
You’re my lady of the dawn
You are the dealer
In this strange uncertain game
Take my cards
And deal again
I can feel my life is changing
Woman
Now you’ve taught my how to learn
Teach me to earn
The love you give to me
The love you give to me
Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
You’re my lady of the dawn
I was waiting
In the darkness of the night
Only now, I see the light
Softly shining in the sidelids
Woman, if you really hold the key
Turn it for me
And help me understand
Help me understand
Lady of the dawn
You opened up my sleeping eyes
I never knew
That I was born
But I like you
For your body
And I love you
'cause you’re wise
I am your prisoner
And you’re my lady of the dawn…

Леди Рассвета (перевод)

Леди рассвета
Ты открыл мои спящие глаза
Я никогда не знал
Что я родился
Но ты мне нравишься
Для вашего тела
И я люблю тебя
потому что ты мудр
я твой пленник
Ты моя леди рассвета
Вы дилер
В этой странной неопределенной игре
Возьми мои карты
И снова сделка
Я чувствую, что моя жизнь меняется
Женщина
Теперь вы научили меня учиться
Научи меня зарабатывать
Любовь, которую ты даешь мне
Любовь, которую ты даешь мне
Леди рассвета
Ты открыл мои спящие глаза
Я никогда не знал
Что я родился
Но ты мне нравишься
Для вашего тела
И я люблю тебя
потому что ты мудр
я твой пленник
Ты моя леди рассвета
Я ждал
Во мраке ночи
Только сейчас я вижу свет
Мягко сияющий в боковых веках
Женщина, если ты действительно держишь ключ
Поверни это для меня
И помогите мне понять
Помогите мне понять
Леди рассвета
Ты открыл мои спящие глаза
Я никогда не знал
Что я родился
Но ты мне нравишься
Для вашего тела
И я люблю тебя
потому что ты мудр
я твой пленник
А ты моя госпожа рассвета…