Перевод текста песни Lonely Life - Miike Snow

Lonely Life - Miike Snow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely Life, исполнителя - Miike Snow. Песня из альбома iii, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.03.2016
Лейбл звукозаписи: Jackalope
Язык песни: Английский

Lonely Life

(оригинал)
I am not the first one
Not the hunter, not the prey
Can I get motion?
Can I live another day?
I don’t want pressure
I don’t need a waterfall
I just want to be there
Want to be there when you call
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard and your eyes are full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all and we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
You seem so nervous
All your feeling’s in your face
I wish I could help you to not feel so out of place
I’m under pressure
Will I miss you when you’re gone?
And all your pleasures
Haunting me before the dawn, yeah
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard
And your eyes the full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all
And we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life

Одинокая Жизнь

(перевод)
я не первый
Не охотник, не добыча
Могу ли я получить движение?
Могу ли я прожить еще один день?
Я не хочу давления
Мне не нужен водопад
Я просто хочу быть там
Хотите быть рядом, когда вы звоните
Не торопитесь, не торопитесь
Чтобы решить, являетесь ли вы моим
Да, я знаю, что это тяжело, и твои глаза полны тьмы
Не торопитесь, не торопитесь
Чтобы решить, являетесь ли вы моим
У всего есть цена, и мы не вечно молоды
Потому что это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Ты выглядишь таким нервным
Все ваши чувства на вашем лице
Хотел бы я помочь тебе не чувствовать себя таким неуместным
я под давлением
Буду ли я скучать по тебе, когда ты уйдешь?
И все ваши удовольствия
Преследуя меня перед рассветом, да
Не торопитесь, не торопитесь
Чтобы решить, являетесь ли вы моим
Да, я знаю, что это сложно
И твои глаза полны тьмы
Не торопитесь, не торопитесь
Чтобы решить, являетесь ли вы моим
У всего есть цена
И мы не вечно молодые
Потому что это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Потому что это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Это одинокая, одинокая, одинокая жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Heart of Me 2016
My Trigger 2016
Change Your Mind 2018
Genghis Khan ft. Louis The Child 2016
I Feel the Weight 2016
Heart Is Full 2016
Catman ft. Miike Snow 2016
Back of the Car 2016
For U ft. Charli XCX 2016
Over and Over 2016
Longshot (7 Nights) 2016
Cringe ft. Miike Snow 2016
Somebody ft. Miike Snow 2011

Тексты песен исполнителя: Miike Snow

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019