Перевод текста песни Don't You Say "Good-Bye" - mihimaru GT

Don't You Say "Good-Bye" (оригинал)

すれちがい様に そっと目が君と合った瞬間 胸が高鳴り出した鼓動
告げたテーマ 恋愛を知る為生きる世界
Let’s get your sweet heart
滅多にない瞬間 僕等それぞれ何を求め生きて
辿り着く先で何を Respect
※Don't you say «Good-bye»… Oh Baby 去って行く君の背中に
Don’t you say «Good-bye»… Oh Baby 問いかけた願いは
Don’t you say «Good-bye»… Oh Baby 変わる季節のなかで
Don’t you say «Good-bye»… Oh Baby 今も…※
何となく付き合ってきた生活 ハッと気付く事出来ない Flavor
つれぇなぁ!お互い思いやれない Life Gamer
愛せれば何だって乗り越えて来れるはず Stage
Crazy な思いは ブレーキ 常に二人は一緒の船に
沈みかけてるの?すでに…
(※くり返し)
君の優しさいつも噛み締める事できず
君の痛みをわかってあげられなかった。
(※くり返し)
Don’t you say «Good-bye»

(перевод)

В тот момент, когда мои глаза нежно встречаются с тобой, словно проходя мимо, мое сердце бьется высоко
Тема, которую я тебе сказал, мир, в котором ты живешь, чтобы познать свою любовь
Возьмем твое милое сердце
Редкие моменты То, что каждый из нас хочет прожить
Что уважать, где вы можете достичь
* Не говори «Прощай»… О, детка На твоей спине уходя
Разве ты не говоришь «До свидания»… О, детка
Разве ты не говоришь «до свидания»… О, детка, в смене сезонов
Разве ты не говоришь «до свидания»… О, детка, даже сейчас… ※
Жизнь, с которой я встречаюсь, как-то не замечаю вкуса
Жизнь Геймер
Если ты любишь меня, ты должен быть в состоянии преодолеть все этапы
Мысли сумасшедшего - тормоза Всегда два человека на одном корабле
Тонет? Уже...
(* Повторить)
Твоя доброта, я не всегда могу укусить
Я не мог понять твою боль.
(* Повторить)
Разве ты не говоришь «До свидания»