Перевод текста песни O Fogo, A Foto, O Photoshop - Mihay, Chico Cesar, Joao Donato

O Fogo, A Foto, O Photoshop (оригинал)

Tudo em paz
E o mundo de cabeça pra baixo
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Tudo em paz
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Perdida bala em minha sala
Um corpo estranho, um corpo alheio
Invadindo da janela
Minha retina já cansada
De enxergar tanta desgraça
O fogo, a foto, o Photoshop
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Vende mais que qualquer coisa
Tudo em paz
E o mundo de cabeça pra baixo
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Tudo em paz
Tudo em paz
E apenas chove canivete
Tudo em paz
Perdida bala em minha sala
Um corpo estranho, um corpo alheio
Invadindo da janela
Minha retina já cansada
De enxergar tanta desgraça
O fogo, a foto, o Photoshop
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Em cartaz a violência
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Vende mais que qualquer coisa
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vermelho
Só vê sangue, só vê sangue
Só vê sangue, só vermelho
Só vermelho, só vermelho

(перевод)

Все в мире
И мир вверх дном
Все в мире
И это просто дождь перочинный нож
Все в мире
Все в мире
Все в мире
И это просто дождь перочинный нож
Все в мире
Потерянная пуля в моей комнате
Инородное тело, инородное тело
Вторжение из окна
Моя сетчатка уже устала
Видеть столько несчастья
Огонь, фото, фотошоп
Видишь только кровь, только красную
В постере к насилию
продать больше, чем что-либо
продать больше, чем что-либо
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
В постере к насилию
продать больше, чем что-либо
Видишь только кровь, только красную
продать больше, чем что-либо
Видишь только кровь, только красную
продать больше, чем что-либо
Все в мире
И мир вверх дном
Все в мире
И это просто дождь перочинный нож
Все в мире
Все в мире
Все в мире
И это просто дождь перочинный нож
Все в мире
Потерянная пуля в моей комнате
Инородное тело, инородное тело
Вторжение из окна
Моя сетчатка уже устала
Видеть столько несчастья
Огонь, фото, фотошоп
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
В постере к насилию
продать больше, чем что-либо
продать больше, чем что-либо
продать больше, чем что-либо
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, только красную
Видишь только кровь, видишь только кровь
Видишь только кровь, только красную
Только красный, только красный