| Pamiętam twoje oczy (оригинал) | Я помню твои глаза (перевод) |
|---|---|
| Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy | Твои самые сладкие ласки |
| Przenigdy nie zapomnę | я никогда не забуду |
| Ani twych ust gorących | Не твой горячий рот |
| Ni słów miłością tchnących | Нет слов, которые дышат любовью |
| Pamiętam twoje oczy dzikie | Я помню твои дикие глаза |
| Z rozkoszy nieprzytomne | От удовольствия с удовольствием |
| Rozwarte i ogromne | Открытый и огромный |
| Tak jakby to było dziś | Как будто это было сегодня |
| Minęło wiele już lat | Прошло много лет |
| Lecz został wspomnień tych ślad | Но был след этих воспоминаний |
| A choć przez długie te chwile | И хотя бы на эти долгие мгновения |
| Kobiet już tyle do mnie szło | Женщины уже так подходили мне |
| Dziś nie znam żadnej z nich | Сегодня я не знаю никого из них |
| Nie wracam myślą do kochanek mych | Я не думаю о своих любовниках |
| Bo choć miałbym ich sto | Потому что даже если бы у меня была сотня |
| Lecz to wszystko nie to | Но это еще не все |
| Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy | Твои самые сладкие ласки |
| Przenigdy nie zapomnę | я никогда не забуду |
| Ani twych ust gorących | Не твой горячий рот |
| Ni słów miłością tchnących | Нет слов, которые дышат любовью |
| Pamiętam twoje oczy dzikie | Я помню твои дикие глаза |
| Z rozkoszy nieprzytomne | От удовольствия с удовольствием |
| Rozwarte i ogromne | Открытый и огромный |
| Tak jakby to było dziś | Как будто это было сегодня |
| Minęło wiele już lat | Прошло много лет |
| Lecz został wspomnień tych ślad | Но был след этих воспоминаний |
| A choć przez długie te chwile | И хотя бы на эти долгие мгновения |
| Kobiet już tyle do mnie szło | Женщины уже так подходили мне |
| Dziś nie znam żadnej z nich | Сегодня я не знаю никого из них |
| Nie wracam myślą do kochanek mych | Я не думаю о своих любовниках |
| Bo choć miałbym ich sto | Потому что даже если бы у меня была сотня |
| Lecz to wszystko nie to | Но это еще не все |
| Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy | Твои самые сладкие ласки |
| Przenigdy nie zapomnę | я никогда не забуду |
| Ani twych ust gorących | Не твой горячий рот |
| Ni słów miłością tchnących | Нет слов, которые дышат любовью |
| Pamiętam twoje oczy dzikie | Я помню твои дикие глаза |
| Z rozkoszy nieprzytomne | От удовольствия с удовольствием |
| Rozwarte i ogromne | Открытый и огромный |
| Tak jakby to było dziś | Как будто это было сегодня |
Перевод текста песни Pamiętam twoje oczy - Mieczysław Fogg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pamiętam twoje oczy , исполнителя -Mieczysław Fogg
в жанреПоп
Дата выпуска:06.09.1961
Язык песни:Польский
Тэги песни:
#Pamietam twoje oczy
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 |