Перевод текста песни Down Inside - Midnight Youth

Down Inside (оригинал)

Oh, no
Yeah, yeah, yeah, yo!
You and I, we’re different thinkers
You’re stuck in time, I’m a future boy
Don’t tie me up for no good reason
Then rip me off
Then rip me off
Right down inside
Who, who here to say this music dies
Who, who here to lose this paradise
I’m never gonna leave this paradise
Fill me up with a sweet illusion
Don’t send me blind through a pack of wolves
Oh, Mr Man, did you think I’d return
To rip you off
Then rip you off
Right down inside
Who, who here to say this music dies
Who, who here to lose this paradise
I’m never gonna leave this paradise
You’re too late, Mr
I’m way too gone
I said you’re too late, Mr, sorry
I’m way too gone
Way too gone
Who, who here to say this music dies
I, I’m never gonna leave this paradise
Who, who here to say this music dies
I’m never gonna leave this paradise
Yeah, oh
Oh, oh, yeah

Внизу Внутри (перевод)

О, нет
Да, да, да, йоу!
Ты и я, мы разные мыслители
Ты застрял во времени, я мальчик будущего
Не связывай меня без уважительной причины
Тогда сорви меня
Тогда сорви меня
Прямо внутри
Кто, кто здесь, чтобы сказать, что эта музыка умирает
Кто, кто здесь, чтобы потерять этот рай
Я никогда не покину этот рай
Наполни меня сладкой иллюзией
Не посылай меня слепым через стаю волков
О, мистер Мэн, ты думал, что я вернусь
Сорвать тебя
Тогда сорви тебя
Прямо внутри
Кто, кто здесь, чтобы сказать, что эта музыка умирает
Кто, кто здесь, чтобы потерять этот рай
Я никогда не покину этот рай
Вы опоздали, мистер
Я слишком ушел
Я сказал, что вы опоздали, мистер, извините
Я слишком ушел
Слишком ушел
Кто, кто здесь, чтобы сказать, что эта музыка умирает
Я, я никогда не покину этот рай
Кто, кто здесь, чтобы сказать, что эта музыка умирает
Я никогда не покину этот рай
Да, о
О, о, да