Перевод текста песни Vuelve a Mi - Micro Tdh

Vuelve a Mi - Micro Tdh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vuelve a Mi , исполнителя -Micro Tdh
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:27.05.2018
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Vuelve a Mi (оригинал)Вернись ко мне. (перевод)
Más que nadie, yo sé quién tú eres Больше, чем кто-либо, я знаю, кто ты
Pero no me digas que vas a salir sufriendo cuando aquí me tienes Но не говори мне, что ты будешь страдать, когда я здесь.
Me preguntarás a qué se debe (debe) Вы спросите меня, что это (должен)
Tanto afán por hacer que te quedes Так хочется, чтобы ты остался
Pero no hay respuestas, es sólo que estoy esperando Но ответов нет, просто я жду
Y ando pensando en ti, babe И я думаю о тебе, детка
En tus manos, tu sonrisa, tu mirada В твоих руках твоя улыбка, твой взгляд
En todos lados, quiero estar allí (estar allí) Везде, где я хочу быть там (быть там)
Pero antes dame una señal que traiga amor (wuh-wuh-wuh-wuh) Но сначала дай мне знак, который приносит любовь (ух-ух-ух-ух)
No me importa lo que digan los demás Мне все равно, что говорят другие
Yo quiero darte amor (quiero darte amor) Я хочу подарить тебе любовь (Я хочу подарить тебе любовь)
Come on, give me the love (give the love), babe Давай, подари мне любовь (подари любовь), детка
Y sé que yo hace un tiempo no fui tu mejor aliado И я знаю, что некоторое время назад я не был твоим лучшим союзником
Y cometí un error (cometí un error) И я сделал ошибку (я сделал ошибку)
No pasará de nuevo, pero- Это больше не повторится, но-
Vuelve a mí Обратно мне
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Pero vuelve, pero vuelve Но вернись, но вернись
Pero vuelve a mí, babe Но вернись ко мне, детка
Pero vuelve a mí, uuuh-uh-uuuh (brrrr) Но вернись ко мне, у-у-у-у-у (брррр)
Baby, come with me (with me) Детка, пойдем со мной (со мной)
Don’t worry about the people Не беспокойтесь о людях
There’s nobody here (here-here) Здесь никого нет (здесь-здесь)
Tengo mucho que hacer y poco que decir (decir) Мне нужно много сделать и мало сказать (сказать)
No hay nada más hermoso que tenerte aquí (oh, no) Нет ничего прекраснее, чем то, что ты здесь (о нет)
Quiero olvidar lo malo y bailar frente a ti Я хочу забыть о плохом и танцевать перед тобой
Empaca los problemas, bótalos por ahí (por ahí) Упакуйте проблемы, выбросьте их туда (там)
I’m feeling this connection baby, over here Я чувствую эту связь, детка, здесь
If you don’t believe me, kiss me, baby (brrrr) Если ты мне не веришь, поцелуй меня, детка (брррр)
Vámonos (vámanos, vámonos) Пойдем (пойдем, пойдем)
No me importa lo que digan los demás Мне все равно, что говорят другие
Yo quiero darte amor (amor) Я хочу подарить тебе любовь (любовь)
Come on, give me the love (give the love), babe Давай, подари мне любовь (подари любовь), детка
Y sé que yo (baby-baby-baby-baby) И я знаю, что я (ребенок-ребенок-ребенок-ребенок)
Hace un tiempo no fui tu mejor aliado Некоторое время назад я не был твоим лучшим союзником
Y cometí un error (cometí un error) И я сделал ошибку (я сделал ошибку)
No pasará de nuevo, pero- Это больше не повторится, но-
Vuelve a mí (vuelve a mí) вернись ко мне (вернись ко мне)
Pero vuelve a mí (mami, pero vuelve a mí) Но вернись ко мне (мами, но вернись ко мне)
Pero vuelve a mí (pero vuelve a mí) Но вернись ко мне (но вернись ко мне)
Pero vuelve a mí (brrrrr, yeah) Но вернись ко мне (бррррр, да)
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Oh-oh, ooooh-oooh О-о, о-о-о-о
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Pero vuelve a mí (vámonos, vámonos girl) Но вернись ко мне (пойдем, пойдем, девочка)
Pero vuelve a mí (wuh-wuh) Но вернись ко мне (ух-ух)
Pero vuelve a mí но вернись ко мне
Oh-oh, oooh-oh О-о, о-о-о
De alguna manera, vuelve a míКак-то это возвращается ко мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: