| Nunca he dicho que soy el mejor sabiendo que lo soy
| Я никогда не говорил, что я лучший, зная, что я
|
| Vine para hacer historia negro aquí estoy i’m alone pero sé para dónde voy
| Я пришел, чтобы сделать историю черной, я здесь, я один, но я знаю, куда иду.
|
| Cuando cumpla con lo mío me retiro como Floyd, Boy, imma Diamond
| Когда я делаю свое дело, я ухожу на пенсию, как Флойд, мальчик, Имма Даймонд
|
| No quiero prendas no espero que la gente me entienda, sólo quiero tener la
| Я не хочу одежду, я не ожидаю, что люди меня поймут, я просто хочу иметь
|
| familia cerca lo que tú pienses de mí no va a ser que yo me ofenda, ey, ey
| близкая семья, что ты думаешь обо мне, не будет, что я обижусь, эй, эй
|
| Estoy metido en la cocina fabricando pura anfetamina, la rabia me domina pero
| Я застрял на кухне, готовя чистый амфетамин, ярость доминирует во мне, но
|
| el diablo no me contamina este año para los Grammys me nominan
| дьявол не загрязняет меня в этом году за Грэмми они номинируют меня
|
| Dime tú qué opinas ¡Yes Sir! | Скажи мне, что ты думаешь Да, сэр! |
| Casa Blanca de paquete en el forro de la guitarra
| Белый дом пакета в подкладке гитары
|
| los billetes
| счета
|
| pa' salir a la pista tengo los juguetes para que sus mujeres
| чтобы выйти на трассу у меня есть игрушки, чтобы ваши женщины
|
| pequen el amor lo mandé pa’l retrete
| маленькая любовь я отправил его в туалет
|
| Esta rubia parece un cohete
| Эта блондинка похожа на ракету
|
| Me dijeron no muestres tu lado sensible para que afuera te respeten,
| Мне сказали не показывать свою чувствительную сторону, чтобы тебя уважали снаружи,
|
| A mí no me llamen pa' un trueque, pa’l negocio que llamen a Pepe
| Меня зовут не для бартера, для дела зовут Пепе
|
| Sé que las palabras comprometen más que la plata en un cheque voy:
| Я знаю, что слова компрометируют больше, чем деньги в чеке, который я иду:
|
| words shooting so fast como speedy me pregunta más cosas que haz Siri por lo
| слова летят так быстро, как спиди спрашивает меня о большем, чем Сири
|
| mío Let’s Get it Soy el único venezolano merideño que ha tocado en New York
| мой Let's Get It Я единственный венесуэлец из Мериды, который играл в Нью-Йорке
|
| City and i’ll keep killing prr prr
| Город, и я буду продолжать убивать прр прр
|
| Misterioso como Wally aquí hay puro genio creando me siento en Silicon Valley
| Таинственный, как Уолли здесь, чистый гений, создающий я чувствую себя в Силиконовой долине
|
| cuando quieran que me tiren y les tiro pura cuali no me quieran no los quiero y
| когда они хотят, чтобы они стреляли в меня, и я снимаю их в чистом качестве, они не хотят меня, я не хочу их и
|
| así todo sigue Funny more Money On ma pocket more Money
| Так что все продолжается Смешно больше денег В моем кармане больше денег
|
| Ni con universal ni con Sony no compares un semental con un pony no compares
| Ни с универсалом ни с сони не сравнивай жеребца с пони не сравнивай
|
| Michael Jackson con Bad Bunny si tú quieres fuego te vacían la 40 no creemos en
| Майкл Джексон с Bad Bunny, если вы хотите огня, они опустошат ваши 40, мы не верим
|
| nada Venezuela it’s coming. | ничего Венесуэла это идет. |
| No somos domi tampoco bori pero si tramposo como el
| Мы не доми и не бори, но мы такие же мошенники, как он
|
| Neutro Shorty
| нейтральный коротышка
|
| Que sigan hablando de mí que la cuenta siga subiendo la plata no te hace feliz
| То, что они продолжают говорить обо мне, что счет продолжает расти, деньги не делают тебя счастливым.
|
| pero mírame sonriendo antes no teníamos nada ni Louis ni Gucci ni Prada Venimos
| но посмотри на меня улыбаюсь до того как у нас не было ничего ни луи ни гуччи ни прада мы пришли
|
| de un sitio donde están los niños están jugando con granadas
| места, где дети играют с гранатами
|
| Que sigan hablando de mí que la cuenta siga subiendo
| Что они продолжают говорить обо мне, что счет продолжает расти
|
| La plata no te hace feliz pero mírame sonriendo
| Деньги не делают тебя счастливым, но посмотри, как я улыбаюсь
|
| Antes no teníamos nada ni Louis ni Gucci ni Prada
| Раньше у нас не было ничего ни Луи, ни Гуччи, ни Прада
|
| pero ya creció la manada y estamos activos en la jugada
| но стадо уже подросло и мы активны в игре
|
| Matando la liga gloria y giras tiran y me tiran pero no me inspiran puros
| Убивая лигу славы и туры, которые они бросают, и они бросают меня, но они не вдохновляют меня на чистоту.
|
| envidiosos que en el fondo me admiran sé que quieren
| завидую, что в глубине души они восхищаются мной, я знаю, что они хотят
|
| que me pare ya me tienen en la mira pero me les escapo
| останови меня сейчас, они держат меня в поле зрения, но я убегаю от них
|
| Es la puta crema de los vatos caminaba con huecos entre los zapatos y ahora
| Это чертовски сливки ватоса, я ходил с дырками в ботинках, а теперь
|
| estoy yendo al estrellato si quieres te opaco esa mierda de Flow que crees que
| Я собираюсь стать звездой, если хочешь, я затмю это дерьмо Flow, о котором ты думаешь.
|
| tiene yo creo que no le partí la cara al que subestimó
| Я думаю, я не разбил лицо тому, кто недооценил
|
| Y le ofrecí mi otra mano el que me traicionó yo no creo
| И я предложил ему свою другую руку, ту, которая предала меня, я так не думаю
|
| en nadie sólo creo en Dios le pedí 1000 veces
| Я верю только в Бога, я спрашивал его 1000 раз
|
| Y al fin se me dio yo nunca la forzó ni apago mi voz si soy el cantante como
| И, наконец, это случилось со мной, я никогда не заставлял это и не выключал свой голос, если я певец, как
|
| Héctor lavoe
| Гектор Лаво
|
| Yo creo que no qué no me ganan todos esos gafos que me lo maman les duele ver
| Я не думаю, что все эти очки, которые меня отсасывают, больно видеть
|
| que llegue a la fama con mi talento y no con su drama
| Пусть он прославится моим талантом, а не своей драмой
|
| Mientras más creces más te difaman hay más presión y menos panas pero a los
| Чем больше ты растешь, тем больше тебя порочат, больше давления и меньше друзей, но в
|
| guerreros todo el mundo los ama pregúntale al Inca y al chino Maidana prrrrr
| вояки все их любят спросите у инков и китайцев майдана пррррр
|
| Que sigan hablando de mí y que la cuenta siga subiendo
| Что они продолжают говорить обо мне и что счет продолжает расти
|
| La plata no te hace feliz pero mírame sonriendo
| Деньги не делают тебя счастливым, но посмотри, как я улыбаюсь
|
| Antes no teníamos nada ni Louis ni Gucci ni Prada
| Раньше у нас не было ничего ни Луи, ни Гуччи, ни Прада
|
| Venimos un sitio donde están los niños están jugando con granadas
| Подходим к месту, где дети играют с гранатами
|
| Que sigan hablando de mí y que la cuenta siga subiendo
| Что они продолжают говорить обо мне и что счет продолжает расти
|
| La plata no te hace feliz pero mírame sonriendo
| Деньги не делают тебя счастливым, но посмотри, как я улыбаюсь
|
| Antes no teníamos nada ni Louis ni Gucci ni Prada pero ya creció la manada y
| Раньше у нас ничего не было, ни Луи, ни Гуччи, ни Прада, а теперь стадо выросло и
|
| estamos activos en la mamaguevada | мы активны в mamaguevada |