Перевод текста песни Cafuné - Micro Tdh

Cafuné - Micro Tdh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cafuné , исполнителя -Micro Tdh
В жанре:Поп
Дата выпуска:15.11.2017
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Cafuné (оригинал)Брайан андерсон (перевод)
Porque no mereces que nadie te trate mal Потому что ты не заслуживаешь плохого обращения с кем-либо
Tu presencia es necesaria por razones Ваше присутствие необходимо по причинам
Que hasta el sol de hoy no encuentro ni cómo explicar Что до сегодняшнего солнца я даже не могу найти, как объяснить
Pero estoy agradecido por montones Но я очень благодарен
Porque te encontré cuando no hallaba qué buscar Потому что я нашел тебя, когда не мог найти, что искать
Tu cabello se posa sobre mi pecho Твои волосы падают мне на грудь
Y es valioso el hecho de sentirte respirar (Ayeh-yeh-eh, eh-eh) И ценен тот факт, что ты дышишь (а-а-а-а-а-а)
Lo creas o no, me siento satisfecho Верьте или нет, я чувствую себя удовлетворенным
Pues, tú me mostraste lo importante que es amar Ну, ты показал мне, как важно любить
Tus ojos me reflejan el sentimiento Твои глаза отражают мои чувства
Justo en tus pupilas se deduce que es real Прямо в ваших зрачках выводится, что это реально
Si no quieres decir nada Если вы не хотите ничего говорить
Dame un beso (Dame un beso), y no me sueltes nunca más Поцелуй меня (Поцелуй меня) и никогда больше не отпускай
Me siento fenomenal (No) Я чувствую себя прекрасно (нет)
Porque siento que es real (Oh, uoh, uoh-uoh), te amo (Yeih) Потому что я чувствую, что это реально (О, у-у, у-у), я люблю тебя (Да)
La-la-lay-la, yeih-yeah Ла-ла-ла-ла, да-да
La distancia no hace el desamor (La distancia) Расстояние не разбивает сердце (расстояние)
Si contigo estoy mejor Если мне лучше с тобой
No hace falta buscar más pasión (No hace falta) Не нужно искать больше страсти (не нужно)
De la que me dio tu olor, no Той, что дала мне твой запах, нет.
Es que tu vista me desarma Это то, что твой взгляд обезоруживает меня.
Me otorgas la calma y paz como la salmah (Yih-yeih) Ты даруешь мне спокойствие и покой, как салмах (Yih-yeih)
Finalmente te encontré, tus besos y el cafuné (Cafuné) Я наконец нашел тебя, твои поцелуи и кафе (Cafuné)
Me enamoré de tu alma, yeih-yeih-yeah, me enamoré de tu alma Я влюбился в твою душу, да-да-да, я влюбился в твою душу
Tus besos y el cafuné (Yeh-yeih), me enamoré de tu alma Твои поцелуи и кофе (Yeh-yeih), я влюбился в твою душу
Las palabras me parecen pasajeras Слова кажутся мне мимолетными
Creo que hay mil maneras para poder demostrar (Yeah, eh) Я думаю, есть тысяча способов продемонстрировать (Да, а)
Que si sientes algo por una persona Что если ты чувствуешь что-то к человеку
Nunca la abandonas, incluso si esta se va Ты никогда не оставишь ее, даже если она уйдет
Yeah, te esperaré aunque los días se hagan más largos Да, я буду ждать тебя, даже если дни станут длиннее.
Y las noches nunca acaben por mi oscuro pensamiento И ночи никогда не кончаются для моих темных мыслей
Sé lo que siento y también sé el peso que cargo (Na-na-na-na) Я знаю, что я чувствую, и я также знаю вес, который я несу (На-на-на-на)
Pero guardo tu recuerdo en lo más puro de mi centro (No) Но я храню твою память в самой чистой части своего центра (Нет)
Yo siento cada mirada plasmada (Yih-yih) Я чувствую, что каждый взгляд захвачен (Йи-йи)
Mentes conectadas y alzadas Умы связаны и подняты
Te amo lo sabes y espero no acabe (Yih-yih) Я люблю тебя, ты знаешь, и я надеюсь, что это не закончится (Yih-yih)
Porque todo éste enlazamiento me agrada (Yih-yih) Потому что все эти ссылки мне нравятся (Yih-yih)
Tu mano tomada por mi mientras nadas (Yih-yih) Твоя рука, которую я держу, пока ты плаваешь (Йих-йих)
Por cada galaxia de estrellas pobladas (Oh-oh) Для каждой галактики населенных звезд (о-о)
Alzando tu voz en distintas tonadas Повышение голоса на разные мелодии
Diciendo muy fuerte: «¡Estoy enamorada!» Говоря очень громко: "Я влюблен!"
Es lo que quiero decir (Oh, no), solo te quiero admitir (Oh, no) Это то, что я хочу сказать (о нет), я просто хочу признать тебя (о нет)
Que no puedo pensar en nadie desde que estás aquí Что я не могу думать ни о ком, так как ты здесь
Porque tú me haces sentir, reír Потому что ты заставляешь меня чувствовать, смеяться
Y sin aliento, en cada momento igual soy feliz И без дыхания, в каждый момент я по-прежнему счастлив
Si, pronto te alejas de mí (Oh, no), vas a dejar el país (Oh, no) Да, скоро ты уйдешь от меня (О нет), ты уедешь из страны (О нет)
Pero tu amor vale la pena y aquí espero por ti Но твоя любовь того стоит и здесь я жду тебя
Porque tú me haces fluir Потому что ты заставляешь меня течь
Y sigo siendo fuerte, pues, debo verte para vivir И я все еще силен, ну, я должен увидеть тебя, чтобы жить
No puedo vivir sin ti (No puedo vivir sin ti) Я не могу жить без тебя (я не могу жить без тебя)
Nara-na-na, na-na, na Нара-на-на, на-на, на
No, no, no, no, no, uoh Нет, нет, нет, нет, нет, вау
Te amo, te amo Я люблю тебя Я люблю тебя
La distancia no hace el desamor (El desamor) Расстояние не делает горе (Heartbreak)
Si contigo estoy mejor Если мне лучше с тобой
No hace falta buscar más pasión (No hace falta, yeah) Не нужно искать больше страсти (не нужно, да)
De la que me dio tu olor, no Той, что дала мне твой запах, нет.
Es que tu vista me desarma (Me desarma) Это то, что твой взгляд обезоруживает меня (обезоруживает меня)
Me otorgas la calma (La calma), y paz como la salmah (La salmah) Ты даруешь мне спокойствие (спокойствие) и мир, как сальму (сальму)
Finalmente te encontré, tus besos y el cafuné (Cafuné) Я наконец нашел тебя, твои поцелуи и кафе (Cafuné)
Me enamoré de tu alma Я влюбился в твою душу
La distancia no hace el desamor (Yah-ah, yah-ah, yeah) Расстояние не разбивает сердце (ага, ага, да)
Si contigo estoy mejor Если мне лучше с тобой
No hace falta buscar más pasión (No, no, no, no, no) Не нужно искать больше страсти (нет, нет, нет, нет, нет)
De la que me dio tu olor, no (No) От того, что дал мне твой запах, нет (нет)
Es que tu cuerpo me desarma Это то, что твое тело обезоруживает меня.
Me otorgas la calma (La calma), y paz como la salmah (La salmah) Ты даруешь мне спокойствие (спокойствие) и мир, как сальму (сальму)
Finalmente te encontré, tus besos y el cafuné (Cafuné) Я наконец нашел тебя, твои поцелуи и кафе (Cafuné)
Me enamoré de tu alma Я влюбился в твою душу
Micro TDH, yeah, yeah Микро ТДХ, да, да
Me enamore de tu alma (No) Я влюбился в твою душу (Нет)
The Dog House Собачья будка
J Force en los controlesJ Force за штурвалом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: