Перевод текста песни Donaulied - Mickie Krause

Donaulied (оригинал)

Einst ging ich am Strande der Donau entlang
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fa a and
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Sie hatte die Beine weit von sich gestreckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bede e eckt
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Ich machte mich über die schlafende her
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht me e ehr
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Du schamloser Bursche was hast du vollbracht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gema a acht
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Jetzt hab ich 12 Kinder und doch keinen Mann
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. a a an
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Du saublöde Schlampe was denkst du von mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mi i ir
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Ich steh auf der Brücke und wink mit dem Hut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gu u ut
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Und die Moral von der Geschicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man ni i icht
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht

Донаулид (перевод)

Однажды я шел по берегу Дуная
о о о олалала
Спящая девушка на берегу, которую я нашел
о о о олалала
Спящая девушка на берегу, которую я фа и
Спящая девушка на берегу, которую я нашел
Ее ноги были вытянуты широко
о о о олалала
Ее белоснежная грудь была прикрыта лишь наполовину
о о о олалала
Ее белоснежная грудь была прикрыта лишь наполовину
Ее белоснежная грудь была прикрыта лишь наполовину
Я напал на спящего
о о о олалала
Вы больше не могли слышать журчание Дуная
о о о олалала
Вы больше не могли слышать журчание Дуная
Вы больше не могли слышать журчание Дуная
Ты бесстыжий парень, что ты сделал
о о о олалала
Ты сделал меня матерью во сне
о о о олалала
Ты сделал меня матерью во сне
Ты сделал меня матерью во сне
Сейчас у меня 12 детей, а мужа нет.
о о о олалала
Что мне начать с 13-го
о о о олалала
Что я начинаю с 13-го аа
Что мне начать с 13-го
Ты глупая сука, что ты думаешь обо мне
о о о олалала
Я всегда ношу жвачку с собой
о о о олалала
Я всегда ношу резину с собой
Я всегда ношу жвачку с собой
Я стою на мосту и машу шляпой
о о о олалала
Вот тебе копейки, черт возьми, было хорошо
о о о олалала
Вот тебе копейки, черт возьми, было хорошо
Вот тебе копейки, черт возьми, было хорошо
И мораль истории
о о о олалала
Ты не трахаешь спящих девушек
о о о олалала
Ты не трахаешь спящих девушек
Ты не трахаешь спящих девушек