Перевод текста песни When The Morning Comes - Mickey Hart, Tarriona 'Tank' Ball

When The Morning Comes (оригинал)

When I was bored
When I was bored
I called for an alligator to entertain myself
I ate a universe
It smiled and spit up a child
Our child now makes rains and bows
It never stays in between the lines
Dresses like my father
Wears a merry-go-round
Whenever I’m feeling insecure
I make a new day
Where that feeling doesn’t exist
When I’m pissed
I make it hot until I spit it out
Hilarious how he don’t think
I write about him any more
As if you’re not in every song
Or every poem
Or every prayer
Or every books of psalms
Whatever, whatever the weather
Whatever we made
Is the type that will last forever
Forever ever
Forever ever
Praying to their God to forgive them
Everyday I wake the morning sun
Greets me when the morning comes

When The Morning Comes (перевод)

Когда мне было скучно
Когда мне было скучно
Я позвал аллигатора, чтобы развлечь себя
Я съел вселенную
Оно улыбнулось и выплюнуло ребенка
Наш ребенок теперь делает дожди и луки
Он никогда не остается между строк
Одевается как мой отец
Носит карусель
Всякий раз, когда я чувствую себя неуверенно
Я делаю новый день
Где этого чувства нет
Когда я злюсь
Я делаю это горячим, пока не выплюну
Забавно, как он не думает
Я пишу о нем больше
Как будто ты не в каждой песне
Или каждое стихотворение
Или каждая молитва
Или все книги псалмов
Какая бы ни была погода
Что бы мы ни сделали
Это тип, который будет длиться вечно
Навсегда
Навсегда
Молиться своему Богу, чтобы простить их
Каждый день я просыпаюсь с утренним солнцем
Приветствует меня, когда наступает утро