Перевод текста песни Spreading The News - Mickey Hart, Tarriona 'Tank' Ball

Spreading The News (оригинал)

Of speaking out with passion
In what you do believe
Redeeming thought with action
In truth and word and deed
Not for sake of fashion
Not for credit or for fame
Not this generation, please
More of the same
It might not be so clear
But in its smallness lies its power
A single petal on a rose
A moment in the hour
I been singing in the valley
I been preaching on the hill
Concerning truth and justice
About saying what you will
I do not have an answer
Such answers can’t be found
Keep one eye on the future
And the other on home ground
The other on home ground
Keep one eye on the future
And the other on home ground
This is my homeland
My faith and my song
Beyond confusion
Of right or of wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in my worth
The equal of any
Soul on this earth
This is my homeland
My faith and my song
Beyond all confusion
Of right or wrong
Speak with conviction
Believe in your worth
The equal of any

(перевод)

Говорить со страстью
Во что ты веришь
Искупление мысли действием
Истиной, и словом, и делом
Не ради моды
Не для кредита или славы
Не это поколение, пожалуйста
Больше того же
Это может быть не так ясно
Но в его малости заключается его сила
Один лепесток на розе
Момент в часе
Я пел в долине
Я проповедовал на холме
Об истине и справедливости
О том, что вы будете говорить
у меня нет ответа
Такие ответы не могут быть найдены
Смотри в будущее
А другой на родной земле
Другой на родной земле
Смотри в будущее
А другой на родной земле
Это моя родина
Моя вера и моя песня
Вне путаницы
Правильно или неправильно
Говорите с убеждением
Верьте в свою ценность
Равен любой
Душа на этой земле
Говорите с убеждением
Верьте в свою ценность
Равен любой
Душа на этой земле
Это моя родина
Моя вера и моя песня
Вне всякой путаницы
Правильно или неправильно
Говорите с убеждением
Верь в свою ценность
Равен любой
Душа на этой земле
Это моя родина
Моя вера и моя песня
Вне всякой путаницы
Правильно или неправильно
Говорите с убеждением
Верьте в свою ценность
Равен любой