Перевод текста песни Fucked up Outro - Mick Jenkins, Michael Anthony

Fucked up Outro (оригинал)

Who could wish
Who could wish, wish wish and go away, oh
Dreaming is living
It’s your world now
I am not flawless
I am not perfect
I sin in my soul
I cut through the surface
Repair, heal, and spread love
From deep within, work the path and the vision
Then you can see the fruits of living
And use your roots
You’d never expect it from him right?
Please don’t confuse shade with the shadows from dim lights
I been bright
I been in spaces dark as midnight
My pen write on both
My insight on both is skin tight
In spite of the fact that I’m inside the hoax
All my niggas got a horcrux or two or four
We don’t die, we multiply but you knew that already
Shift the culture, we do that already
If you don’t give me credit for nothing but making kids in Chicago drink more
water
I proved that already
I’m someone with influence who’ll use that to better the youth
And that don’t make me better than you
But as far as this rap shit goes
If Drake ain’t holding down Quentin Miller why the fuck would I ever give any
credit to you
We learning the business
We keep us some sage
We shit on these niggas then burn up some incense
Drop off the album and turn up the interest
Make 'em pay interest
Since they was so disinterested before
Like it wasn’t this intricate
Or we didn’t use instruments before
Check that insolence at the door
Or, it can get a lot more intimate than you expected
The underrated and often neglected
Are often expected to deal with it
I think y’all niggas got me fucked up
But I cannot go for that, no, oh-oh
I think y’all niggas got me fucked up (fucked up, fucked up, fucked up)
But I cannot go for that, no, oh-oh
(God did not make me that way, God did not make me that way)
And as I was saying
The underrated and often neglected
Are often expected to deal with it
Like we in here off a meal ticket or something
The lack of respect is astounding
And I refuse to accept it
Niggas talking crazy
(I think y’all niggas got me fucked up)
And you not finna tell me that I’m crazy
Cause I choose to correct it
Rather than play unaffected
Check my demeanor
Still waters run deep as the love and the serve from Serena
Balls in my court and we serving subpoenas
Don’t miss this jet ho
Don’t miss this view
Straight truth, no tricks, no presto
It’s drink more water, don’t trip off petrol
Just sip the kool-aid
The same wrist that makes this whip the Pesto
Break bread with me
Better yet, bake bread with me
We be so worried bout how much we need the dough
We tend to forget the little things we need to know
Like how to knead the dough
If done properly it won’t spread so thin when your people show
It happened to me, I peeped it though
Before I hit my peak, young Pistol Pete
I could thread the needle through three peep holes
I’m four iPhones and two pencils deep at this point
The cliffs don’t seem so steep at this point
And all I see is wolves and sheep at this point
No Lil' Bo Peep
I think y’all niggas got me fucked up
But I cannot go for that, no, oh-oh
I think y’all niggas got me fucked up (fucked up, fucked up, fucked up)
But I cannot go for that, no, oh-oh
(God did not make me that way, God did not make me that way)
Who could wish
Who could wish, wish and go away, oh
Dreaming is living
It’s your world now
Water was just the introduction to the idea that there’s this truth…
niggas been missin', right?
But I feel like people, don’t know what that truth
was.
I wasn’t very specific about what that was.
So… in looking for how to be
specific about what that is because there’s so much that needs to be told to
people, you understand what I’m saying.
Uh, love came to me as a, as,
what should be a focus because that’s the focus of Jesus' message on Earth.
You know what I’m saying and if that’s what leads my life, which is my faith
then it only makes sense to start there

(перевод)

Кто мог пожелать
Кто мог пожелать, пожелать пожелать и уйти, о
Мечтать – жить
Теперь это твой мир
Я не безупречен
Я не идеален
Я грешу в душе
Я прорезал поверхность
Восстанавливайте, исцеляйте и распространяйте любовь
Из глубины души проработайте путь и видение
Тогда вы сможете увидеть плоды жизни
И используйте свои корни
Вы никогда не ожидали этого от него, верно?
Пожалуйста, не путайте тени с тенями от тусклого света.
я был ярким
Я был в темных, как полночь, местах
Моя ручка пишет на обоих
Мое представление об обоих не очень
Несмотря на то, что я внутри розыгрыша
Все мои ниггеры получили крестраж, два или четыре
Мы не умираем, мы размножаемся, но вы это уже знали
Измените культуру, мы это уже делаем
Если вы не отдаете мне должное ни за что, кроме того, что заставляю детей в Чикаго пить больше
воды
Я это уже доказал
Я влиятельный человек, который воспользуется этим, чтобы улучшить молодежь.
И это не делает меня лучше тебя
Но что касается этого рэп-дерьма
Если Дрейк не держит Квентина Миллера, какого хрена мне вообще давать
кредит вам
Мы изучаем бизнес
Мы храним немного мудреца
Мы гадим на этих нигеров, а потом сжигаем благовония
Скиньте альбом и поднимите интерес
Заставьте их платить проценты
Поскольку они были настолько бескорыстны раньше
Как будто это не было так сложно
Или мы раньше не пользовались инструментами
Проверьте, что наглость у двери
Или это может стать намного более интимным, чем вы ожидали.
Недооцененный и часто игнорируемый
От них часто ожидают, что они справятся с этим.
Я думаю, вы, ниггеры, меня облажали
Но я не могу пойти на это, нет, о-о
Я думаю, вы все, ниггеры, меня облажали (облажались, облажались, облажались)
Но я не могу пойти на это, нет, о-о
(Бог не сотворил меня таким, Бог не сотворил меня таким)
И как я говорил
Недооцененный и часто игнорируемый
От них часто ожидают, что они справятся с этим.
Как будто мы здесь по талону на еду или что-то в этом роде
Отсутствие уважения поразительно
И я отказываюсь принимать это
Ниггеры говорят с ума
(Думаю, вы все, ниггеры, меня облажали)
И ты не собираешься говорить мне, что я сумасшедший
Потому что я выбираю исправить это
Вместо того, чтобы играть незатронутым
Проверьте мое поведение
Тихие воды глубоки, как любовь и подача от Серены
Шары в моем суде, и мы подаем повестки в суд
Не пропустите этот реактивный хо
Не пропустите это представление
Прямая правда, никаких уловок, никакого престо
Это пить больше воды, не отключаться от бензина
Просто глоток kool-помощь
То же самое запястье, которое делает этот хлыст Песто
Преломи хлеб со мной
А еще лучше испечь со мной хлеб
Мы так беспокоимся о том, насколько нам нужно тесто
Мы склонны забывать мелочи, которые нам нужно знать
Например, как замесить тесто
Если все сделано правильно, оно не будет растекаться так тонко, когда ваши люди покажут
Это случилось со мной, я подсмотрел это, хотя
Прежде чем я достиг своего пика, молодой Пистолет Пит
Я мог бы продеть иглу через три смотровых отверстия
На данный момент у меня четыре айфона и два карандаша
Сейчас скалы не кажутся такими крутыми
И все, что я вижу, это волки и овцы в этот момент
Нет Лил Бо Пип
Я думаю, вы, ниггеры, меня облажали
Но я не могу пойти на это, нет, о-о
Я думаю, вы все, ниггеры, меня облажали (облажались, облажались, облажались)
Но я не могу пойти на это, нет, о-о
(Бог не сотворил меня таким, Бог не сотворил меня таким)
Кто мог пожелать
Кто мог пожелать, пожелать и уйти, о
Мечтать – жить
Теперь это твой мир
Вода была лишь введением к идее, что есть эта истина…
ниггеры пропали без вести, верно?
Но я чувствую себя людьми, не знаю, что это за правда
был.
Я не особо уточнял, что это было.
Итак… в поисках того, как быть
конкретно о том, что это такое, потому что так много нужно рассказать
народ, вы поняли о чем я.
Э-э, любовь пришла ко мне как, как,
что должно быть в центре внимания, потому что это центр сообщения Иисуса на Земле.
Вы знаете, что я говорю, и если это то, что ведет мою жизнь, что является моей верой
то имеет смысл только с этого начать