Перевод текста песни Communicate - Mick Jenkins, Ravyn Lenae

Communicate (оригинал)

What I will, when I want, why I came
What I will, when I want, why I came
What I will, when I want, why I came
How you figure, who is you, Nardwuar or something?
You don’t know shit about me
Yeah black man and that’s everything it denotes
She want a nigga that can sing
But she only ever wanna hear the C-notes
Yeah said she know that shouldn’t be a thing
Just a dream, I ain’t never been a cheap ho
Yeah feeling on her body when we dance
I’m assuming her whole wardrobe probably Bespoke
Yeah cause it fits so tight
A silhouette in the disco lights
Call you bae
And I don’t mean the San Francisco type
Lit cross, crisp pop in the light
And you smile and I swear that it gets so bright, right
Right, John Smoltz couldn’t throw shade at you girl
And your black skirt been so tight, right
Gotta have a little cocaine in you girl you addicting
Nurse Joy can you fill my prescriptions?
Should I take drugs without your permission?
If you a sin I can’t be a Christian
Listen to me tripping, I’m tripping
Nothin' is nothin' why you act lone
Somethin' is somethin' why you stay at home all night?
Blunt in my hands and pick up your phone
Pop in we’ll jump and follow me home tonight
When you know that breathe, he’s so, he’s, he’s
Nah-nah-nah-nah
When you know that leaving makes me angry, angry, angry
So let my resonate, we can just talk
Look here you ain’t got to hesitate under the stars
We can vibe, we can meditate
Bringing water, marijuana, we can medicate
So don’t you hesitate
Why don’t you ride with me
Got a boat for this water, take a ride with me
I’ve been waiting, I’ve been patient, I could slide on you
Slide on you girl, I’m with you, I’ma ride for you
Ride with you, I’ma ride, just vibe with me
Got a boat for this water, take a ride with me
I’ve been waiting, I’ve been patient, I could slide on you
Slide on you girl, I’m with you, I’ma ride for you
Ride with you, I’ma ride
Are you down with me my love?
Are you down with me for sure?
Are you down with me for sure my love?
I want you to let me know
Nothin' is nothin' why you act lone
Somethin' is somethin' why you stay at home all night?
Blunt in my hands and pick up your phone
Pop in we’ll jump and follow me home tonight
When you know that breath, he’s so, he’s, he’s
Nah-nah-nah-nah
When you know that leaving makes me angry, angry, angry
I get you (right), I understand but it’s like I need it (yeah, especially yeah).
If every time you tryna like, make me feel guilty like I’m like (damn).
You know what I’m saying?
It’s just like pshh (nah, that’ll fuck you up for
real)

Общаться (перевод)

Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Что я буду, когда захочу, зачем я пришел
Как вы понимаете, кто вы, Нардвуар или что-то в этом роде?
Ты ни хрена обо мне не знаешь
Да, черный человек, и это все, что он обозначает
Ей нужен ниггер, который может петь
Но она только когда-либо хочет услышать C-ноты
Да, она сказала, что знает, что этого не должно быть.
Просто мечта, я никогда не была дешевой шлюхой.
Да, чувствуя ее тело, когда мы танцуем
Я предполагаю, что весь ее гардероб, вероятно, сделан на заказ.
Да, потому что он так плотно сидит
Силуэт в дискотеке
Позвони тебе, детка
И я не имею в виду тип Сан-Франциско
Горящий крест, четкий щелчок на свету
И ты улыбаешься, и я клянусь, что становится так ярко, верно
Верно, Джон Смольц не мог бросить тень на тебя, девочка.
И твоя черная юбка была такой узкой, верно?
У тебя должно быть немного кокаина в тебе, девочка, ты увлекаешься
Медсестра Джой, вы можете заполнить мои рецепты?
Должен ли я принимать наркотики без вашего разрешения?
Если ты грех, я не могу быть христианином
Слушай, как я спотыкаюсь, я спотыкаюсь
Ничего не значит ничего, почему ты ведешь себя одиноко
Что-то есть что-то, почему ты остаешься дома всю ночь?
Тупой в моих руках и возьми свой телефон
Заходите, мы прыгнем и последуем за мной домой сегодня вечером
Когда знаешь, что дышишь, он такой, он такой, он такой
Нах-нах-нах-нах
Когда ты знаешь, что уход меня злит, злит, злит
Так что пусть мой резонирует, мы можем просто поговорить
Послушайте, вам не нужно колебаться под звездами
Мы можем вибрировать, мы можем медитировать
Принося воду, марихуану, мы можем лечить
Так что не стесняйтесь
Почему бы тебе не поехать со мной
У меня есть лодка для этой воды, прокатись со мной.
Я ждал, я был терпелив, я мог скользить по тебе
Скользи, девочка, я с тобой, я поеду за тобой
Поезжай с тобой, я поеду, просто вибрируй со мной
У меня есть лодка для этой воды, прокатись со мной.
Я ждал, я был терпелив, я мог скользить по тебе
Скользи, девочка, я с тобой, я поеду за тобой
Поезжай с тобой, я поеду
Ты со мной, любовь моя?
Ты точно со мной?
Ты точно со мной, любовь моя?
Я хочу, чтобы ты дал мне знать
Ничего не значит ничего, почему ты ведешь себя одиноко
Что-то есть что-то, почему ты остаешься дома всю ночь?
Тупой в моих руках и возьми свой телефон
Заходите, мы прыгнем и последуем за мной домой сегодня вечером
Когда ты знаешь это дыхание, он такой, он такой, он такой
Нах-нах-нах-нах
Когда ты знаешь, что уход меня злит, злит, злит
Я тебя понимаю (правильно), я понимаю, но мне это как будто нужно (да, особенно да).
Если каждый раз, когда ты пытаешься понравиться, заставляй меня чувствовать себя виноватой, как будто я (черт возьми).
Ты знаешь, о чем я говорю?
Это так же, как пшш (нет, это тебя испортит
настоящий)