Перевод текста песни Taxi Ride Kinda Night - Michael Tolcher

Taxi Ride Kinda Night (оригинал)

That’s the one
You found it right away
You found it right away
It’s a taxi ride kinda night in the city
Mr. driver man can you get me there
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
And if you make it quick i’ll pay you double fair
Standing on the other side of Avenue B
Waiting for the next ride across the city
Me and a 10 dollar bill
Make a solid plan
i’ve got to get inside in the pouring rain
I like to be above ground on a beautiful day
With a whistle and wail
I’ll be waivin my hand
It’s a taxi ride kinda night in the city
mr.
driver man can you get me there
where the vibe is right
and the people are pretty
and if you make it quick, i’ll pay you double fair
Hmmm, let me think
Yeah, it’s quite a walk to 15 Street
It’s 5 Avenue blocks
Well, if I said I’d be there
I don’t wanna be late
I don’t wanna wanna wannna wanna be late
Skip the «Hi's»
«How are you?»
And the «where you from?»
'Cause tonight i’m in a hurry
And I got somewhere to be
I can’t make 'em wait
That’s not like me
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
Mr. driver man can you get me there
Well, it’s a taxi ride kinda night in the city
And if you make it quick i’ll pay ya double fair
I’ll pay you double fair

Поездка На Такси Вроде Как Ночная (перевод)

Это тот
Вы нашли это сразу
Вы нашли это сразу
Это поездка на такси в ночное время в городе
Мистер водитель, вы можете доставить меня туда?
Ну, это поездка на такси как ночь в городе
И если ты сделаешь это быстро, я заплачу тебе вдвойне
Стоя на другой стороне авеню B
В ожидании следующей поездки по городу
Я и 10-долларовая купюра
Составьте надежный план
я должен попасть внутрь под проливным дождем
Мне нравится быть над землей в прекрасный день
Со свистом и воплем
Я откажусь от руки
Это поездка на такси в ночное время в городе
Мистер.
водитель, вы можете доставить меня туда
где атмосфера правильная
и люди красивые
и если ты сделаешь это быстро, я заплачу тебе вдвойне
Хм, дай подумать
Да, до 15-й улицы довольно далеко
Это 5 кварталов авеню
Ну, если бы я сказал, что буду там
я не хочу опаздывать
Я не хочу, хочу, хочу, хочу опоздать
Пропустить «Привет»
"Как твои дела?"
И «откуда ты?»
Потому что сегодня я спешу
И мне нужно где-то быть
Я не могу заставить их ждать
Это не похоже на меня
Ну, это поездка на такси как ночь в городе
Мистер водитель, вы можете доставить меня туда?
Ну, это поездка на такси как ночь в городе
И если ты сделаешь это быстро, я заплачу тебе вдвойне
Я заплачу тебе дважды честно