Перевод текста песни Ride - Michael Tolcher

Ride (оригинал)

J. D: We’ll be…
Friends forever!
We’re gonna be friends forever!
We will always be true-ooh-ooh!
Friends forever!
We’re gonna be friends forever!
I’ll always be there for you!
We’re as close as.
Turk: The vena cava and the aorta!
J.D: We’re best friends just like.
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a latex tourniquet!
All: Diverticulitis and a barium enema!
Dr. Kelso: The vena cava and the aorta!
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a latex tourniquet!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The vena cava and the aorta!
Elliot: Amoxicillin and clavulanic acid!
All: (We'll be friends forever!)
Dr. Kelso: The tibia, the fibula!
The left and right ventricle!
Elliot: A hypodermic needle and a…
Patti: What’s going to happen?
What does the future hold?
So many things that I put off
assuming I’d have time, assuming I’d grow old
What’s going to happen?
And will I be alive tomorrow?
What’s going to happen… to me?
Dr. Cox: You’re going to be okay
All: That’s what’s going to happen
Everything’s okay
We’re right here beside you
We won’t let you slip away
Plan for tomorrow
'Cause we swear to you
You’re going to be okay
Patti: I’m going to be okay
All: That’s what’s going to happen
Patti: Everything’s okay
All: Everything’s okay
We will never leave you
Right here we will stay
(Plan for tomorrow)
Plan for tomorrow
'Cause we swear to you
You’re going to be okay
J.D: We hope
Dr. Cox: Shhhhh

Ездить (перевод)

Д. Д.: Мы будем…
Друзья навсегда!
Мы будем друзьями навсегда!
Мы всегда будем верными-о-о-о!
Друзья навсегда!
Мы будем друзьями навсегда!
Я всегда буду рядом с тобой!
Мы близки.
Турок: Полая вена и аорта!
Д.Д.: Мы просто лучшие друзья.
Эллиот: Амоксициллин и клавулановая кислота!
Д-р Келсо: Большеберцовая кость, малоберцовая кость!
Левый и правый желудочек!
Эллиот: Игла для подкожных инъекций и латексный жгут!
Все: Дивертикулит и бариевая клизма!
Д-р Келсо: Полая вена и аорта!
Эллиот: Амоксициллин и клавулановая кислота!
Все: (Мы будем друзьями навсегда!)
Д-р Келсо: Большеберцовая кость, малоберцовая кость!
Левый и правый желудочек!
Эллиот: Игла для подкожных инъекций и латексный жгут!
Все: (Мы будем друзьями навсегда!)
Д-р Келсо: Полая вена и аорта!
Эллиот: Амоксициллин и клавулановая кислота!
Все: (Мы будем друзьями навсегда!)
Д-р Келсо: Большеберцовая кость, малоберцовая кость!
Левый и правый желудочек!
Эллиот: Игла для подкожных инъекций и…
Патти: Что произойдет?
Что нас ждет в будущем?
Так много вещей, которые я откладывал
предполагая, что у меня будет время, предполагая, что я состарюсь
Что должно случиться?
И буду ли я жив завтра?
Что произойдет… со мной?
Д-р Кокс: С тобой все будет в порядке.
Все: Вот что произойдет
Все в порядке
Мы рядом с тобой
Мы не позволим вам ускользнуть
План на завтра
Потому что мы клянемся тебе
Ты будешь в порядке
Патти: со мной все будет в порядке
Все: Вот что произойдет
Патти: Все в порядке
Все: Все в порядке
Мы никогда не покинем вас
Здесь мы останемся
(План на завтра)
План на завтра
Потому что мы клянемся тебе
Ты будешь в порядке
Д.Д.: Мы надеемся
Д-р Кокс: Ш-ш-ш.