Перевод текста песни Forever Yours - Michael Sweet

Forever Yours (оригинал)

I never thought
Love was so powerful
I saw love in your eyes
As if you saw it in mine
If you died in my arms
I’d never live
For you had brought me back to life
Fresh as a flower
Sweeter than candy and juice
Heart of gold
I’ll never turn you loose
Even in the darkest nights
Your love glows so bright
Never will I leave you
For I wouldn’t live without you
I would die in sorrow and sadness
No other girl would ever compare to you
You’re unique and special
And beautiful, my boo
I wouldn’t miss a single second
To look at your gorgeous face
To cherish and hold forever
Kiss my love and embrace (my love)
Forever I’ll be yours, I love you

(перевод)

Я никогда бы не подумал
Любовь была такой сильной
Я видел любовь в твоих глазах
Как будто вы видели это в моем
Если ты умрешь на моих руках
я бы никогда не жил
Потому что ты вернул меня к жизни
Свежий как цветок
Слаще, чем конфеты и сок
Золотое сердце
Я никогда не отпущу тебя
Даже в самые темные ночи
Твоя любовь сияет так ярко
Я никогда не оставлю тебя
Потому что я не буду жить без тебя
Я бы умер в печали и печали
Ни одна другая девушка никогда не сравнится с тобой
Ты уникален и особенный
И красиво, мой бу
Я бы не пропустил ни секунды
Смотреть на твое великолепное лицо
Лелеять и хранить вечно
Поцелуй мою любовь и обними (моя любовь)
Навсегда я буду твоей, я люблю тебя