Перевод текста песни All I Wanna Do (Is Love You) - Michael Sweet

All I Wanna Do (Is Love You) (оригинал)

When I was a young boy I never did see
The kind of love You’ve given me
But now that I’m a grown man
I’ve come to understand
What You’re kind of love really means
There’s times when I fall short and I make
My mistakes
That’s the beauty of it all
You’re there to catch me and pick me up
When I fall
Like an eagle flying higher and higher
You have given me the courage
And given me desire
All I wanna do is love You
Wanna love You every day, every hour
Every minute
Can’t take my eyes off of You
Got a fire in my heart and
You’re the One who lit it
I’ve been tryin' lately to open my heart
I try to put my pride aside
Sometimes I get angry
But You’re still standing right by my side
You make me want to fly higher and higher
You keep giving me the courage
And giving me desire

(перевод)

Когда я был маленьким мальчиком, я никогда не видел
Вид любви, которую Ты дал мне
Но теперь, когда я взрослый мужчина
Я пришел к пониманию
Что на самом деле означает твоя любовь
Бывают моменты, когда я терплю неудачу и делаю
Мои ошибки
В этом вся прелесть
Ты здесь, чтобы поймать меня и забрать
Когда я падаю
Как орел, летящий все выше и выше
Вы придали мне мужества
И дал мне желание
Все, что я хочу сделать, это любить тебя
Хочу любить тебя каждый день, каждый час
Каждую минуту
Не могу отвести глаз от тебя
Получил огонь в моем сердце и
Ты тот, кто зажег его
В последнее время я пытался открыть свое сердце
Я пытаюсь отложить свою гордость
Иногда я злюсь
Но ты все еще стоишь рядом со мной
Ты заставляешь меня летать все выше и выше
Ты продолжаешь придавать мне смелости
И давая мне желание