Перевод текста песни I'll Wait for You - Michael Learns To Rock

I'll Wait for You (оригинал)

I know a secret place to go
nothing to fool me
my heart still glows
raising up to the air
just without any care
yeah im watching the birds
that i know how it hurts
to be loving you
and it feels kind of blue
im talking to myself
trying to break the silence
im going crazy i had promise
that i will wait for you
staring through the candle light
i dont longer see your eyes
that i promise
that i’ll wait for you
i thought that i saw you
in my room
but that was the curtain
playin with the moon
with my hand on the ground
i’ve been fooling around
yeah im watching the birds
that i know how it hurts
to be loving you
and it feels kind of blue
im talking to myself
trying to break the silence
i’m going crazy i had promise
that i will wait for you
staring through the candle light
i dont longer see your eyes
that i promise
that i’ll wait for you
the picture of you
it frozen and blue
im talking to myself
trying to break the silence
i’m going crazy i had promise
that i will wait for you
staring through candle light
i dont longer see the your eyes
uhu uu
that i’ll wait for you
aaha aaha ha.
x3
that i’ll wait for you
aaha aaha ha.
x3
that i’ll wait for you

Я буду ждать Тебя (перевод)

Я знаю секретное место, куда можно пойти
нечего меня обманывать
мое сердце все еще светится
поднимая в воздух
просто без забот
да, я наблюдаю за птицами
что я знаю, как это больно
любить тебя
и он кажется синим
я разговариваю сам с собой
пытаясь нарушить тишину
я схожу с ума, я обещал
что я буду ждать тебя
глядя сквозь свет свечи
я больше не вижу твоих глаз
что я обещаю
что я буду ждать тебя
я думал, что видел тебя
в моей комнате
но это был занавес
играю с луной
с моей рукой на земле
я дурачился
да, я наблюдаю за птицами
что я знаю, как это больно
любить тебя
и он кажется синим
я разговариваю сам с собой
пытаясь нарушить тишину
я схожу с ума я обещал
что я буду ждать тебя
глядя сквозь свет свечи
я больше не вижу твоих глаз
что я обещаю
что я буду ждать тебя
твоя фотография
это замороженное и синее
я разговариваю сам с собой
пытаясь нарушить тишину
я схожу с ума я обещал
что я буду ждать тебя
глядя сквозь свет свечи
я больше не вижу твоих глаз
угу уу
что я буду ждать тебя
ааа ааа ха.
х3
что я буду ждать тебя
ааа ааа ха.
х3
что я буду ждать тебя