| I’ve squandered love as I’ve wandered
| Я растратил любовь, когда я бродил
|
| Lover to lover untrue
| Любовник любовнику не соответствует действительности
|
| Cut flowers pink tile showers
| Срезанные цветы из розовой плитки в душе
|
| Women I’ve counted like coups (?)
| Женщин, которых я считал переворотами (?)
|
| Been in search of the perfect shampoo
| Был в поисках идеального шампуня
|
| You thrilled me
| ты взволновал меня
|
| Walked right up to me
| Подошел прямо ко мне
|
| My follicles prayed it was true
| Мои фолликулы молились, чтобы это было правдой
|
| Don’t panic, we’re pure organic
| Не паникуйте, мы чисто органические
|
| No more medicated goo
| Нет больше лекарственной слизи
|
| Now I’ve found me the perfect shampoo
| Теперь я нашла идеальный шампунь
|
| And it’s you…
| И это ты…
|
| So rub-a-dub, dub dub
| Так что даб-даб, даб-даб
|
| Just you me in the tub
| Только ты меня в ванне
|
| Gonna suds away all our troubles
| Собираюсь избавиться от всех наших проблем
|
| In a million low pH bubbles
| В миллионе пузырьков с низким pH
|
| Hey, Daddy, how come you had me?
| Эй, папочка, как я у тебя появился?
|
| Where Mamas pajamas see-through?
| Где прозрачная пижама Mamas?
|
| You look great, Dad, in your P-38, Dad!
| Ты отлично выглядишь, папа, в своем P-38, папа!
|
| Were you in love or just blue
| Были ли вы влюблены или просто синие
|
| Or in search of the perfect shampoo? | Или в поисках идеального шампуня? |