Перевод текста песни When I Give My Love to You (with Brenda Russell) - Michael Franks, Brenda Russell

When I Give My Love to You (with Brenda Russell) - Michael Franks, Brenda Russell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I Give My Love to You (with Brenda Russell), исполнителя - Michael Franks. Песня из альбома Love Songs, в жанре Джаз
Дата выпуска: 26.01.2004
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

When I Give My Love to You (with Brenda Russell)

(оригинал)
Whenever I am lost at sea
I remember you are here with me
You surrender to the fantasy
When I give my love to you
Running from the hurricane
Helter-skelter in the wind and rain
I find shelter, I find peace again
When I give my love to you
When I give my love to you
I can feel the downtime ending
And I ain’t pretending
Words can simply not reveal
The degree of ecstasy
Only you can make me feel
When you give your love to me
Lover, when the world’s too square
I discover you are always there
And no other lover can compare
When I give my love to you

Когда я Отдам Тебе Свою Любовь (с Брендой Рассел)

(перевод)
Всякий раз, когда я теряюсь в море
Я помню, ты здесь со мной
Вы сдаетесь фантазии
Когда я дарю тебе свою любовь
Бег от урагана
Беспорядок на ветру и дожде
Я нахожу убежище, я снова обретаю покой
Когда я дарю тебе свою любовь
Когда я дарю тебе свою любовь
Я чувствую, что время простоя подходит к концу
И я не притворяюсь
Слова могут просто не раскрыть
Степень экстаза
Только ты можешь заставить меня чувствовать
Когда ты даришь мне свою любовь
Любовник, когда мир слишком квадратный
Я обнаружил, что ты всегда рядом
И никакой другой любовник не может сравниться
Когда я дарю тебе свою любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #When I Give My Love To You


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Antonio's Song (The Rainbow) 1998
Piano In The Dark 2000
The Chemistry Of Love ft. Lil' Flip 2006
When I Give My Love to You (with Brenda Russell) 1998
Tell Me All About It 2004
The Tracks Of My Tears 2009
When Sly Calls (Don't Touch That Phone) 1998
Hourglass 1998
Samba Do Soho ft. Mobb Deep 2006
Speak to Me 2011
Stop Running Away 1991
Under The Sun ft. P. Diddy 2006
The Christmas Song ft. David Benoit, Peter White, Rick Braun 2010
You Were Meant for Me 2011
Loving You More and More 2011
The Lady Wants to Know 1998
So Good, So Right 2015
Your Secret's Safe with Me 1998
Baseball 1998
Get Here 2000

Тексты песен исполнителя: Michael Franks
Тексты песен исполнителя: Brenda Russell