Перевод текста песни I Wanna Hold On To You - Mica Paris

I Wanna Hold On To You (оригинал)

I got to hold…
I wanna hold on to you baby
Love is like a river rushing out to sea
I can feel the rhythm when your close to me
No, there ain’t no mountain, baby, we can’t climb
Ain’t no ocean deeper than this love of mine
I know I stay out late, working for my pay
Baby, don’t you worry, don’t you be afraid
Believe me when I tell you this love’s on solid ground
People try to hurt you, but I’ll always be around
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
(Hold, hold, hold on)
Love is just a fever running around my head
I can feel the rapture close to you in bed
You know there ain’t no other place I’d rather be
You’re my only lover, so baby, set me free
When the road gets rough (love, baby)
I don’t know what to do
But I know somehow (I know somehow)
Gonna see it through
It feels so good to be (love, baby)
Lying by your side
Pull me closer, baby (ooh, closer, baby)
Press your lips on mine
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
(Hold, hold, hold on)
The passion’s flowing deep in my soul
Each time I see you, I lose control
Ooh yeah (I wanna to hold on to you baby)
I wanna hold on
Oh, I got to hold on
(I got to hold on)
I got to hold on now
I got to hold on now now now now
Ohhhh, I wanna to hold on to you (hold)
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
Ohhhh, ohhh
I wanna to hold on to you (hold)
I wanna hold on…
Hold on to you (you!)
Hold on to you (hold on, babe!)
Hold on to you (you!)
Hold on to you (ohh!)
Hold on to you (got to…)
Hold on to you
(Gotta hold on to you)
I got to hold on

Я Хочу Держаться За Тебя. (перевод)

Я должен держать…
Я хочу держаться за тебя, детка
Любовь подобна реке, впадающей в море
Я чувствую ритм, когда ты рядом со мной.
Нет, нет горы, детка, мы не можем подняться
Нет океана глубже, чем эта моя любовь
Я знаю, что задерживаюсь допоздна, работая за свою плату
Детка, не волнуйся, не бойся
Поверь мне, когда я говорю тебе, что эта любовь на твердой почве
Люди пытаются причинить тебе боль, но я всегда буду рядом
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
(Держись, держись, держись)
Любовь - это просто лихорадка вокруг моей головы
Я чувствую восторг рядом с тобой в постели
Вы знаете, что нет другого места, где я бы предпочел быть
Ты мой единственный любовник, так что, детка, освободи меня
Когда дорога становится неровной (любовь, детка)
я не знаю что делать
Но я как-то знаю (как-то знаю)
Собираюсь увидеть это через
Так хорошо быть (любовь, детка)
Лежа рядом с тобой
Притяни меня ближе, детка (о, ближе, детка)
Прикоснись губами к моим
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
(Держись, держись, держись)
Страсть течет глубоко в моей душе
Каждый раз, когда я вижу тебя, я теряю контроль
О да (я хочу держаться за тебя, детка)
я хочу держаться
О, я должен держаться
(Я должен держаться)
Я должен держаться сейчас
Я должен держаться сейчас, сейчас, сейчас
Оооо, я хочу держаться за тебя (держись)
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
Оооо, оооо
Я хочу держаться за тебя (держись)
Я хочу держаться…
Держись за тебя (ты!)
Держись за тебя (держись, детка!)
Держись за тебя (ты!)
Держись за тебя (ооо!)
Держись за тебя (должен…)
Держись за тебя
(Должен держаться за тебя)
Я должен держаться