Перевод текста песни Ting Tonight - Mia Martina

Ting Tonight (оригинал)

Can’t get enough of you
Out of my head
Out of my heart
I wanna move with you
Out of the lights into the dark
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
We’re in the rhythm now
Feeling your hips
Swing with mine
We’re in the crowd
All I can see is you tonight
It’s so intense and I cannot control it
I’m addicted and I know it
I’m stuck on you
I think I’m in love with you
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more…
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give, give me what I like
Feel my appetite
Don’t you be shy
Always satisfied
Until you’re mine
There’s one ting
I need one more dance
There’s one ting
I need one more dance with you
Just one ting
I need one dance from you
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight
Give, give one more dance
Give one more dance
Just baby what I like
Give that ting tonight

Тинг Сегодня вечером (перевод)

Не могу насытиться тобой
Выйди с моей головы
Из моего сердца
я хочу переехать с тобой
Из света в темноту
Это так интенсивно, и я не могу это контролировать
Я зависим, и я знаю это
я застрял на тебе
Мне кажется, я в вас влюблен
Почувствуй мой аппетит
Не стесняйся
Всегда доволен
Пока ты не станешь моей
Есть один нюанс
Мне нужен еще один танец
Есть один нюанс
Мне нужен еще один…
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером
Дай, дай, дай мне то, что мне нравится
Мы сейчас в ритме
Чувствуя свои бедра
Качели с моим
Мы в толпе
Все, что я вижу, это ты сегодня вечером
Это так интенсивно, и я не могу это контролировать
Я зависим, и я знаю это
я застрял на тебе
Мне кажется, я в вас влюблен
Почувствуй мой аппетит
Не стесняйся
Всегда доволен
Пока ты не станешь моей
Есть один нюанс
Мне нужен еще один танец
Есть один нюанс
Мне нужен еще один…
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером
Дай, дай, дай мне то, что мне нравится
Почувствуй мой аппетит
Не стесняйся
Всегда доволен
Пока ты не станешь моей
Есть один нюанс
Мне нужен еще один танец
Есть один нюанс
Мне нужен еще один танец с тобой
Всего один тин
Мне нужен один танец от тебя
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером
Дай, дай еще один танец
Дай еще один танец
Просто детка, что мне нравится
Дай этот тинг сегодня вечером