Перевод текста песни HeartBreaker - Mia Martina

HeartBreaker (оригинал)

You can’t help all the feelings
You been feeling about me, about me, about me
Every man that I’m seeing
Ends up being so in love, so in love
Take one look at my body
And you keep on coming, I know what you want
Take one look at my body
And you keep on coming, I know what you want
I’m a heart breaker, a love taker
I’m a heart breaker, don’t go falling in love
Don’t go falling in love
You want love but you’re a dreaming
Stop believing
I’m the one, I’m the one, I’m the one
'Cause I’m just in a feeling
When you’re feeling over me, over me
Take one look at my body
And you keep on coming, I know what you want
Take one look at my body
And you keep on coming, I know what you want
I’m a heart breaker, a love taker
I’m a heart breaker, don’t go falling in love
Don’t go falling in love
Don’t go falling in love
Don’t go falling in love
Don’t go falling in love
(In love in love, in love in love, in love in love)
Don’t go falling in love
(In love in love, in love in love, in love in love)

сердцеедка (перевод)

Вы не можете помочь всем чувствам
Ты чувствовал обо мне, обо мне, обо мне
Каждый мужчина, которого я вижу
Заканчивается тем, что так влюблен, так влюблен
Взгляните на мое тело
И ты продолжаешь идти, я знаю, чего ты хочешь
Взгляните на мое тело
И ты продолжаешь идти, я знаю, чего ты хочешь
Я разбиваю сердце, люблю любовь
Я сердцеед, не влюбляйся
Не влюбляйся
Ты хочешь любви, но ты мечтаешь
Хватит верить
Я тот, я тот, я тот
Потому что я просто в предчувствии
Когда ты чувствуешь себя надо мной, надо мной
Взгляните на мое тело
И ты продолжаешь идти, я знаю, чего ты хочешь
Взгляните на мое тело
И ты продолжаешь идти, я знаю, чего ты хочешь
Я разбиваю сердце, люблю любовь
Я сердцеед, не влюбляйся
Не влюбляйся
Не влюбляйся
Не влюбляйся
Не влюбляйся
(В любви в любви, в любви в любви, в любви в любви)
Не влюбляйся
(В любви в любви, в любви в любви, в любви в любви)