Перевод текста песни Slow Decay - Metz

Slow Decay (оригинал)

We’re floating out to sea
Standing at the shore
A distant memory of what came before
Hold it up to the light and let it shine
Hold it up to the light of your mind.
Open the door, blow it all away
There’s so much more, no matter what they say
Driving with eyes closed
I lost you
What did you get to see, I’ll never know
The faintest melody, decaying slow
Hold it up to the light and let it shine
Hold it up to the light, I don’t mind.
Open the door, blow it all away
There’s so much more, no matter what they say
Driving with eyes closed
I lost you

Slow Decay (перевод)

Мы плывем в море
Стоя на берегу
Далекая память о том, что было раньше
Держите его на свету и дайте ему сиять
Поднимите его к свету вашего разума.
Открой дверь, сдуй все
Есть намного больше, независимо от того, что они говорят
Вождение с закрытыми глазами
Я потерял тебя
Что ты увидел, я никогда не узнаю
Самая слабая мелодия, медленно затухающая
Держите его на свету и дайте ему сиять
Поднимите его на свет, я не против.
Открой дверь, сдуй все
Есть намного больше, независимо от того, что они говорят
Вождение с закрытыми глазами
Я потерял тебя