Перевод текста песни The Mirror - Metz

The Mirror (оригинал)

Give me something to believe in
Faces on the screen
It’s not enough to watch the colours change
While we’re tearing at the seams
And now they self prescribe a resolution
It’s staring back at you
A better daze is surely never gonna come
Until we change the point of view, change the point of view
When you’re done holding on
What’s left of this play?
When I’m gone
What’s become of you?
Pay no mind to the reflection
Just look the other way
The pages always fit together well
And everything’s for sale
You know they don’t believe in what they’re selling
Forest from the trees
You know it’s not enough to watch the colours change
Watch the faces on the screen, faces on the screen
When you’re done holding on
What’s left in this place for us?
When it’s gone, turned it off
What becomes of all of us?
When you’re done holding on
What’s left of this place?
When it’s gone
What becomes of you?
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Pull you down
Pull you down
Pull you down

Зеркало (перевод)

Дай мне что-нибудь, чтобы верить
Лица на экране
Недостаточно смотреть, как меняются цвета
Пока мы разрываем швы
И теперь они сами назначают разрешение
Он смотрит на вас
Лучшего оцепенения точно никогда не будет
Пока мы не изменим точку зрения, изменим точку зрения
Когда вы закончите держаться
Что осталось от этой пьесы?
Когда я уйду
Что с тобой стало?
Не обращайте внимания на отражение
Просто посмотри в другую сторону
Страницы всегда хорошо подходят друг к другу
И все на продажу
Вы знаете, что они не верят в то, что продают
Лес из деревьев
Вы знаете, что недостаточно смотреть, как меняются цвета
Наблюдайте за лицами на экране, лицами на экране
Когда вы закончите держаться
Что осталось в этом месте для нас?
Когда он исчезнет, ​​выключите его.
Что станет со всеми нами?
Когда вы закончите держаться
Что осталось от этого места?
Когда он ушел
Что с тобой будет?
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Почувствуйте, как свечение тянет вас вниз
Потяните вас вниз
Потяните вас вниз
Потяните вас вниз