Перевод текста песни What About The 37º? - Methyl Ethel

What About The 37º? (оригинал)

It began with a mistake
A bribe, a pressure release
To drive toward liberty
Cursed into a vague goodbye
You’ve entered the subtlety
Not exact, more deforming
Meanwhile, metamorphosis was unfolding
I’m holding onto anything I find, alright, alright
Sewn it back into the garden
Open your hand, I want to try
Too late to feed us what you harvest
Too tough to cut it with a knife
What about the 37 degrees
We shared between our sheets and beneath our skin?
Our bodies are vessels for poisoning
But I won’t do what I would do to survive, alright, alright
Sewn it back into the garden
Open your hand, I want to try
Too late to feed us what you harvest
Too tough to cut it with a knife
Comin' out, c-c-comin' out
Sewn it back into the garden
Open your hand, I want to try
Too late to feed us what you harvest
Too tough to cut it with a knife
My thoughts have vanished to the room of my design
Collecting all of it awry

(перевод)

Все началось с ошибки
Взятка, сброс давления
Двигаться к свободе
Проклятие на смутное прощание
Вы вошли в тонкость
Не точный, более деформирующий
Тем временем происходили метаморфозы
Я держусь за все, что нахожу, хорошо, хорошо
Сшила его обратно в сад
Открой руку, я хочу попробовать
Слишком поздно кормить нас тем, что вы собираете
Слишком сложно резать ножом
А как же 37 градусов?
Мы делились между нашими простынями и под нашей кожей?
Наши тела - сосуды для отравления
Но я не буду делать то, что сделал бы, чтобы выжить, хорошо, хорошо
Сшила его обратно в сад
Открой руку, я хочу попробовать
Слишком поздно кормить нас тем, что вы собираете
Слишком сложно резать ножом
Выходи, п-п-выходи
Сшила его обратно в сад
Открой руку, я хочу попробовать
Слишком поздно кормить нас тем, что вы собираете
Слишком сложно резать ножом
Мои мысли исчезли в комнате моего дизайна
Собирая все это неправильно