Перевод текста песни Ruiner - Methyl Ethel

Ruiner - Methyl Ethel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ruiner, исполнителя - Methyl Ethel. Песня из альбома Triage, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.02.2019
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Ruiner

(оригинал)
I, I am just a child
I care and cry, tender but trite
You are, all inside
Like butterflies up to the eyes
So maybe my cloistered fright
Background despair, we could share
'Cause I’m a ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s not
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh oooooooooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh oooooooooh
Run your hands through my hair
'Cause I’m your child, but so defiled
Cleanse me, wash me upside down
Turnin', and turnin', and turnin', and turnin'
To keep me from hollowin' out
'Cause I’m a ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough

Разрушить

(перевод)
Я, я всего лишь ребенок
Я волнуюсь и плачу, нежно, но банально
Вы, все внутри
Как бабочки до глаз
Так что, может быть, мой замкнутый страх
Фоновое отчаяние, мы могли бы поделиться
Потому что я разрушитель, разрушитель, разрушитель, разрушитель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Это недостаточно хорошо, это не так, это...
Разоритель, разоритель, разоритель, разоритель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Это недостаточно хорошо, это не так, это не
Ох-ох, ох, ох-ох, ох-ох
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ох-ох, ох, ох-ох, ох-ох
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Проведите руками по моим волосам
Потому что я твой ребенок, но такой оскверненный
Очисти меня, омой меня с ног на голову
Крутишь, крутишь, крутишь, крутишь
Чтобы удержать меня от выхолащивания
Потому что я разрушитель, разрушитель, разрушитель, разрушитель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Это недостаточно хорошо, это не так, это...
Разоритель, разоритель, разоритель, разоритель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Это недостаточно хорошо, это не так, это...
Разоритель, разоритель, разоритель, разоритель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Это недостаточно хорошо, это не так, это...
Разоритель, разоритель, разоритель, разоритель, да
Это недостаточно хорошо, это недостаточно хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Honest 2020
L'Heure des Sorcières 2017
Scream Whole 2019
Matters 2021
Ubu 2017
Trip the Mains 2019
Hip Horror 2019
Twilight Driving 2016
Idée Fixe 2016
Neon Cheap 2022
Obscura 2016
Post-Blue 2019
No. 28 2017
Charm Offensive 2020
Groundswell 2017
Cry Me A River 2018
The Quicker 2020
Real Tight 2019
Majestic AF 2020
What Memory Found 2020

Тексты песен исполнителя: Methyl Ethel