Перевод текста песни Sweet Waste - Methyl Ethel

Sweet Waste (оригинал)

Late last September
Didn’t know what to do
I was reading poetry and
Mixing up a lethal brew
You didn’t notice
I even drank it too
Talking 'bout some politics
Oh, maybe that was missing truth
Coming from the darkness
Shattered twice that’s true
Walking back to Melbourne Street
Maybe for some other hear
But you always have a different look
Bottle will have to do
You were signing up today
To see if I was blue
I was in the rain
Cut myself again
Get back to the pharmacy and
Swallow it up today
You got a private number
I never even knew
If you want another summer
I got a lot of things to do
Be more by the other somethings
So live her underneath the rain
Apologise for the commentary
Wasn’t it all a waste
But I was suffering
Bubbling in the stew
Spent the time all by myself now I
Can’t remember who
I reached your private number baby
I was a little rude
But you can’t deny the chemistry, oh
You never do

Сладкие Отходы (перевод)

В конце прошлого сентября
Не знал, что делать
Я читал стихи и
Смешивание смертельного напитка
Вы не заметили
Я даже пил его тоже
Разговор о политике
О, может быть, это была недостающая правда
Исходя из тьмы
Разбился дважды, это правда
Возвращаемся на Мельбурн-стрит
Может быть, для какого-то другого услышать
Но у тебя всегда другой вид
Бутылка должна будет сделать
Вы подписывались сегодня
Чтобы увидеть, был ли я синим
я был под дождем
снова порезаться
Вернитесь в аптеку и
Проглоти это сегодня
У вас есть частный номер
я даже не знал
Если вы хотите еще одно лето
У меня много дел
Больше внимания уделяйте другим
Так что живи ею под дождем
Извиняюсь за комментарий
Разве это не было пустой тратой
Но я страдал
Бульканье в рагу
Провел время в одиночестве, теперь я
Не могу вспомнить, кто
Я набрал твой личный номер, детка
я был немного груб
Но ты не можешь отрицать химию, о
Вы никогда не делаете