Перевод текста песни Summer Moon - Methyl Ethel

Summer Moon (оригинал)

Should I dress like you, cardinal?
Should I dress like you, even so?
Should I dress like you, cardinal?
Not the best idea, even though
I don’t think it’ll make me feel better
I don’t think it’ll help me feel anything
But if I open it for you, cardinal
Should I dress like you, even so?
Should I push back too, cardinal?
I won’t go this time
And if it makes you feel better
If it helps you feel anything else but this
At all, at all
At all, at all
At all, at all
At all, at all
At all, at all
And if it makes you feel
Anything better than this

Летняя Луна (перевод)

Мне одеться как вы, кардинал?
Должен ли я одеваться, как ты, даже в этом случае?
Мне одеться как вы, кардинал?
Не самая лучшая идея, хотя
Я не думаю, что это заставит меня чувствовать себя лучше
Я не думаю, что это поможет мне что-то почувствовать
Но если я открою ее для вас, кардинал
Должен ли я одеваться, как ты, даже в этом случае?
Мне тоже отступить, кардинал?
я не пойду на этот раз
И если это заставляет вас чувствовать себя лучше
Если это поможет вам почувствовать что-то еще, кроме этого
Вообще, вообще
Вообще, вообще
Вообще, вообще
Вообще, вообще
Вообще, вообще
И если это заставляет вас чувствовать
Что-нибудь лучше, чем это