Перевод текста песни Holy Days - Methyl Ethel

Holy Days (оригинал)

I realise I hardly knew you
I’ve been away for so long
I hardly knew anyone
But that’s the way I want to do it
See, I can wait for so long
Then what to do when I’m done?
'Cause my new holy life falls right through it
If I only new
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
I’d erase to find you
My holy lies, I only knew you
I stayed awake, it was too bright
But God knows I need the light
Back on the chase, what can I do with this?
I can’t complain, nothing’s wrong
I put your life in a song
'Cause my name, in your mind, it falls right through it
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
Are a waste without you in them
Shut your eyes 'cause I can’t see through them
And even though I saved the date, I’ve thrown it away
'Cause my name in your mind, it falls right through it
And even though I said I’d brush away the ruin
My holy days
My holy days
My holy days
My holy days
Are a waste without you in them

Святые Дни (перевод)

Я понимаю, что едва знал тебя
меня так долго не было
я почти никого не знал
Но именно так я хочу это сделать
Видишь ли, я могу ждать так долго
Тогда что делать, когда я закончу?
Потому что моя новая святая жизнь проваливается сквозь нее.
Если я только новый
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Я бы стер, чтобы найти тебя
Моя святая ложь, я знал только тебя
Я не спал, было слишком ярко
Но Бог знает, что мне нужен свет
Что я могу с этим сделать?
Я не могу жаловаться, все в порядке
Я положил твою жизнь в песню
Потому что мое имя, в твоей голове, оно проваливается сквозь него.
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Пустая трата без тебя в них
Закрой глаза, потому что я не вижу сквозь них
И хотя я сохранил дату, я выбросил ее
Потому что мое имя в твоей голове, оно проваливается сквозь него.
И хотя я сказал, что смахну руины
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Мои святые дни
Пустая трата без тебя в них