Перевод и текст - Human

- Human (оригинал)	- Человек (перевод)
Don't you leave me Father Time	Неужели ты покидаешь меня, Отец Времён,
Take me with you	Возьми меня с собой.
Tell me does your sun still shine	Скажи мне — твое солнце еще светит?
Come squeeze the world and drip it down my throat...oh yeah	Давай, сожми весь мир и промочи им моё горло... о да.
Down my throat again	Прямо в моё горло.

You got to breathe man, breathe	Ты должен дышать, человек, дыши,
Coming up for air	Пробиваясь к воздуху.
Breathe man, breathe	Дыши, человек, дыши,
Coming up for...	Пробиваясь к...
Air	Воздуху.

Touch me so I think I'm here	Дотронься до меня, чтобы я ощущал себя рядом,
Skin my senses	Обнажи мои чувства.
Barely breathing	Едва дыша,
Minus human	Минус человек.
Come squeeze the world	Давай, сожми весь мир,
Drip it down my throat again	Промочи им моё горло.
Down my throat again	Прямо в горло мне.

You got to breathe man, breathe	Ты должен дышать, человек, дыши,
Coming up for air	Пробиваясь к воздуху.
Breathe man, breathe	Дыши, человек, дыши,
Coming up for...	Пробиваясь к...
Air	Воздуху.

You got to breathe man, breathe	Ты должен дышать, человек, дыши,
Coming up for air	Пробиваясь к воздуху.
Breathe man, breathe	Дыши, человек, дыши,
Coming up for...	Пробиваясь к...

- Human (оригинал)	Человек (перевод)
Don’t you leave me, Father time	Не оставляй меня, отец времени
Take me with you	Возьми меня с собой
Tell me, does your sun still shine?	Скажи мне, твое солнце все еще светит?
Come squeeze the world and drip it down my throat again	Приди, сожми мир и снова капни мне в горло
Down my throat again… whoa	Снова мне в горло ... эй
You got to breathe, man, breathe	Ты должен дышать, мужик, дышать
Coming up for air	Выйти подышать
Breathe, man, breathe	Дыши, мужик, дыши
Coming up for air	Выйти подышать
Touch me so I think I’m here	Прикоснись ко мне, чтобы я думал, что я здесь
Skin my senses	Скиньте мои чувства
Barely breathing	Еле дыша
Minus Human	Минус Человек
Please squeeze the world and drip it down my throat again	Пожалуйста, сожмите мир и снова капните мне в горло
Ooo, down my throat again… whoa	Ооо, снова мне в горло ... эй
You got to breathe, man, breathe	Ты должен дышать, мужик, дышать
Coming up for air	Выйти подышать
Breathe, man, breathe	Дыши, мужик, дыши
Coming up for air	Выйти подышать
You got to breathe, man, breathe	Ты должен дышать, мужик, дышать
Coming up for air	Выйти подышать
Breathe, man, breathe	Дыши, мужик, дыши
Coming up for — yeah	Подходит для — да

Название	Год
Nothing Else Matters	1991
The Unforgiven	1991
The Unforgiven II	1996
Master Of Puppets	1986
For Whom The Bell Tolls	1984
Enter Sandman	1991
Fuel	1996
Fade To Black	1984
Whiskey in the Jar	1997
Sad But True	1990
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull	1996
Mama Said	1995
Hardwired	2016
Seek & Destroy	1983
Until It Sleeps	1995
The Day That Never Comes	2007
Wherever I May Roam	1991
I Disappear	2007
Battery	1986
No Leaf Clover	1999

MUZTEXT

Перевод текста песни - Human - Metallica

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: