| I ragazzi vogliono hardcore, più hardcore
| Парни хотят хардкора, еще хардкора
|
| No musichette da ballo
| Нет танцевальной музыки
|
| Metallo su per il culo
| Металлизируй свою задницу
|
| Cavallo bianco da galoppare glorioso sicuro (Metal Carter)
| Безопасная славная скачущая белая лошадь (Металлический возчик)
|
| Ti catturo e poi ti torturo
| Я ловлю тебя, а потом мучаю
|
| Il mio è uno stile di vita, non è una posa per un giornale
| Мой образ жизни, а не поза для газеты
|
| Sono fiero di essere antisociale ma
| Я горжусь тем, что я асоциален, но
|
| Lo spirito duro vive attraverso me
| Жестокий дух живет во мне
|
| Ma non significa fare i duri a tutti i costi e
| Но это не значит быть жестким любой ценой
|
| Hardcore è aiutare una vecchia a attraversare la strada
| Хардкор помогает старушке перейти улицу
|
| Hardcore è perdonare una persona non amata, o amata
| Хардкор - это прощение нелюбимого или любимого человека
|
| Può essere tutto, tutto quello che fa per te
| Это может быть что угодно, что угодно для вас
|
| Io reputo hard anche gli 883
| Я тоже считаю 883 жесткими
|
| Il vissuto di una persona è diverso da quello di un’altra persona
| Опыт человека отличается от опыта другого человека
|
| Perché ognuno cerca la vita che meglio funziona
| Потому что каждый ищет жизнь, которая работает лучше всего
|
| Magari vive in un quartiere pesante
| Может быть, он живет в тяжелом районе
|
| Senza il contante
| Без наличных
|
| O da certe agiatezze ben distante
| Или от определенных удобств далеко
|
| Non bisogna pensacce
| Вам не нужно думать об этом
|
| Tocca trovare un modo pe' alzacce
| Нажмите, чтобы найти способ встать
|
| Du' soldi per rimanere nella sfida
| Две деньги, чтобы остаться в вызове
|
| Nel gioco della vita
| В игре жизни
|
| Soldi bastardi, attorno a loro tutto ruota
| Ублюдочные деньги, все крутится вокруг них
|
| Hardcore, per te non c'è via di fuga
| Хардкор, тебе не сбежать
|
| Difendo quel poco che c’ho con un bazooka
| Я защищаю то немногое, что у меня есть, базукой
|
| Ogni giorno per la strada la vita si ruba
| Каждый день на улице жизнь украдена
|
| Truceboys, dittatura come Castro a Cuba
| Truceboys, диктатура, как Кастро на Кубе
|
| Hardcore, per te non c'è via di fuga
| Хардкор, тебе не сбежать
|
| Difendo quel poco che c’ho con un bazooka
| Я защищаю то немногое, что у меня есть, базукой
|
| Ogni giorno per la strada la vita si ruba
| Каждый день на улице жизнь украдена
|
| Truceboys, dittatura come Castro a Cuba
| Truceboys, диктатура, как Кастро на Кубе
|
| Ci vogliono pensieri duri per i tempi duri
| В трудные времена нужны тяжелые мысли
|
| Scrivi vendetta dentro i pezzi o sopra i muri
| Напишите месть внутри кусков или на стенах
|
| I miei fra sono del blocco e lo sanno com'è che va
| Мои братья из квартала, и они знают, как это бывает.
|
| Chi sta dentro i palazzi c’ha l’odio per chi è in città
| Те, кто внутри зданий, ненавидят тех, кто в городе
|
| Prendi me giovane tossico
| Возьми меня, молодой наркоман
|
| Madre di Corsico
| Мать Корсико
|
| Cresciuto in mezzo alla strada a spese del prossimo
| Вырос на улице за счет других
|
| Col solo Grossi flow e reddito pessimo
| Только с большим потоком и плохим доходом
|
| Poi a casa arriva la grana, io me la morsico
| Затем зерно приходит домой, я его кусаю
|
| Se hai visto tutto e non cambi
| Если вы все это видели и не меняетесь
|
| Hardcore è stile di vita
| Хардкор - это образ жизни
|
| Quando impari a fare gli scambi e fotti contanti
| Когда вы научитесь торговать и трахаться с наличными
|
| Hardcore è avere pietà
| Хардкор милует
|
| È stare in un posto dove la normalità è soltanto chi non lo fa
| Это быть в месте, где нормальным является только тот, кто не
|
| Hardcore è un pericolo
| Хардкор это опасность
|
| Hardcore è buio in un vicolo
| Хардкор темный в переулке
|
| Hardcore è le persone e i giudizi in quello che dicono
| Хардкор - это люди и суждения о том, что они говорят
|
| A me fotte di me, non del resto
| Мне наплевать на меня, а не на остальных
|
| Frà, capisci, essere hardcore è anche questo
| Братан, знаешь, быть хардкорщиком - это тоже
|
| Hardcore, per te non c'è via di fuga
| Хардкор, тебе не сбежать
|
| Difendo quel poco che c’ho con un bazooka
| Я защищаю то немногое, что у меня есть, базукой
|
| Ogni giorno per la strada la vita si ruba
| Каждый день на улице жизнь украдена
|
| Truceboys, dittatura come Castro a Cuba
| Truceboys, диктатура, как Кастро на Кубе
|
| Hardcore, per te non c'è via di fuga
| Хардкор, тебе не сбежать
|
| Difendo quel poco che c’ho con un bazooka
| Я защищаю то немногое, что у меня есть, базукой
|
| Ogni giorno per la strada la vita si ruba
| Каждый день на улице жизнь украдена
|
| Truceboys, dittatura come Castro a Cuba
| Truceboys, диктатура, как Кастро на Кубе
|
| Hardcore per resistere ai giorni più dolorosi
| Хардкор, чтобы выдержать самые болезненные дни
|
| Quando sei solo e stanco nei posti chiassosi
| Когда ты один и устал в шумных местах
|
| Libri polverosi pieni di saggezza
| Пыльные книги, полные мудрости
|
| Per ogni pagina c'è una tua debolezza
| На каждой странице есть твоя слабость
|
| Per una sciocchezza rovini cose importanti
| Из-за пустяка портишь важные дела
|
| Invece di reagire agli scoraggiamenti
| Вместо того, чтобы реагировать на разочарование
|
| Non è facile
| Это не просто
|
| Non sempre si riesce quando tanto si subisce l’angoscia
| Ты не всегда преуспеваешь, когда терпишь столько страданий.
|
| Ti aggredisce
| Он атакует вас
|
| Io combatto ogni giorno per rimanere al mondo, stronzo
| Я борюсь каждый день, чтобы остаться в живых, придурок
|
| Mentre la mia mente cattiva mi tortura
| Пока мой плохой разум мучает меня
|
| Il dottore cambia cura
| Врач меняет лечение
|
| È una congiura
| это заговор
|
| Volete vedermi impazzire
| Ты хочешь увидеть, как я схожу с ума
|
| Le voci si vanno ad accavallare nella mente
| Голоса перекрываются в уме
|
| Ognuna ha un concetto differente
| У каждого разная концепция
|
| Così vado in conflitto
| Поэтому я иду в конфликт
|
| Il mio hardcore è invitto
| Мой хардкор не остановить
|
| Con un presagio brutto sul letto mi butto
| С дурным предзнаменованием на кровать бросаюсь
|
| Per me gloria
| Слава мне
|
| Per te solamente un altro lutto
| Для тебя просто еще один траур
|
| Hardcore, per te non c'è via di fuga
| Хардкор, тебе не сбежать
|
| Difendo quel poco che c’ho con un bazooka
| Я защищаю то немногое, что у меня есть, базукой
|
| Ogni giorno per la strada la vita si ruba
| Каждый день на улице жизнь украдена
|
| Truceboys, dittatura come Castro a Cuba
| Truceboys, диктатура, как Кастро на Кубе
|
| Hardcore | Хардкор |