Перевод текста песни Wasted Time - Meshell Ndegeocello

Wasted Time (оригинал)

You rarely notice but I
I hang on your every word
Everything you say
You’re much to busy to notice me
You turn and walk, away
Into another’s arms
Hopeless, ashamed
Wish I could hold you that way
Broken-hearted I dream for you to notice me
Wasted time
On loving you
Wasted time
Wasted time
On someone who won’t love you
As much as I.
As much as… I
As much as.
I
As much as I
In my fantasy
You are asleep
Beside me
I feel you breathe
If only I could
Be there for you
The one that you make love to
Wasted time
On loving you
Wasted time
Wasted time
On someone who won’t love you
As much as… I
As much as… I
As much as I
As much.
as …I
In my fantasy
You are asleep
Beside me
I feel you breathe
If only I could
Be there for you
The one that you make love to
Wasted time
On loving you
Wasted time
Wasted time
On someone who won’t
Love you
As much as I
As much as I
As much as I
I I
As much as I
You rarely notice but I
I hang on your every word
Everything you say.
You’re much to busy to notice me
You turn and walk, away
Into another’s arms
Hopeless, ashamed
Wish I could hold you that way
Broken…

Потраченное впустую Время (перевод)

Ты редко замечаешь, но я
Я ловлю каждое твое слово
Все, что вы говорите
Ты слишком занят, чтобы заметить меня
Вы поворачиваетесь и уходите, прочь
В чужие объятия
Безнадежно, стыдно
Хотел бы я держать тебя таким образом
С разбитым сердцем я мечтаю, чтобы ты меня заметил
Потраченное время
О любви к тебе
Потраченное время
Потраченное время
На кто-то, кто не будет любить вас
Насколько я
Насколько… я
Столько же.
я
Насколько я
В моей фантазии
Ты сонный
Рядом со мной
Я чувствую, как ты дышишь
Если бы я только мог
Будьте рядом с вами
Тот, с которым ты занимаешься любовью
Потраченное время
О любви к тебе
Потраченное время
Потраченное время
На кто-то, кто не будет любить вас
Насколько… я
Насколько… я
Насколько я
Столько.
Насколько я
В моей фантазии
Ты сонный
Рядом со мной
Я чувствую, как ты дышишь
Если бы я только мог
Будьте рядом с вами
Тот, с которым ты занимаешься любовью
Потраченное время
О любви к тебе
Потраченное время
Потраченное время
На кто-то, кто не будет
Люблю вас
Насколько я
Насколько я
Насколько я
я я
Насколько я
Ты редко замечаешь, но я
Я ловлю каждое твое слово
Все, что вы говорите.
Ты слишком занят, чтобы заметить меня
Вы поворачиваетесь и уходите, прочь
В чужие объятия
Безнадежно, стыдно
Хотел бы я держать тебя таким образом
Сломанный…